字典帮 >古诗 >逮子赴湖南漕司举寄之诗意和翻译_宋代诗人曾几
2025-12-25

逮子赴湖南漕司举寄之

宋代  曾几  

举子忙如此,槐花细细开。
吾儿承诏去,有客附书来。
鹤发风前帽,鸡头月下杯。
衰年馀几许,胜日不同陪。

逮子赴湖南漕司举寄之作者简介

曾几(1085--1166)中国南宋诗人。字吉甫,自号茶山居士。其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博,勤于政事。他的学生陆游替他作《墓志铭》,称他“治经学道之余,发于文章,雅正纯粹,而诗尤工。”后人将其列入江西诗派。其诗多属抒情遣兴、唱酬题赠之作,闲雅清淡。五、七言律诗讲究对仗自然,气韵疏畅。古体如《赠空上人》,近体诗如《南山除夜》等,均见功力。所著《易释象》及文集已佚。《四库全书》有《茶山集》8卷,辑自《永乐大典》。

逮子赴湖南漕司举寄之翻译及注释

《逮子赴湖南漕司举寄之》是宋代曾几创作的诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
举子忙如此,槐花细细开。
吾儿承诏去,有客附书来。
鹤发风前帽,鸡头月下杯。
衰年馀几许,胜日不同陪。

诗意:
这首诗词描绘了一位举子忙碌的情景。同时,诗人表达了对儿子的祝福和对友人的思念之情。诗人通过描写身边的景物,抒发了自己对儿子前程的期盼和对友人的思念之情。

赏析:
诗的开头两句“举子忙如此,槐花细细开”以对比的手法描绘了举子的忙碌与槐花的盛开。举子忙碌的场景与槐花盛开的景象形成了鲜明的对照,衬托出举子前程的重要性。

接下来的两句“吾儿承诏去,有客附书来”表达了诗人对儿子的祝福和对友人的思念。儿子承接了官方的使命,而友人则通过附上书信表达了对诗人的关心和问候。

最后两句“鹤发风前帽,鸡头月下杯。衰年馀几许,胜日不同陪”表达了诗人自己的心境。诗人通过自嘲的手法,以鹤发和鸡头来形容自己的衰老之态,表达了时光流转、岁月不饶人的感慨。尽管年华已逝,但诗人仍然坚守着自己的生活,尽力陪伴着胜利的日子。

整首诗以简洁的语言展示了举子的忙碌、友人的关心和诗人的思念与感慨。通过对景物的描写和对个人境况的反思,诗人表达了对儿子前程的期盼、对友人的思念,以及对光阴流转的感慨。这首诗情感真挚,言简意赅,展现出宋代文人的家国情怀和深邃的人生感悟。

逮子赴湖南漕司举寄之拼音读音参考

dǎi zi fù hú nán cáo sī jǔ jì zhī
逮子赴湖南漕司举寄之

jǔ zǐ máng rú cǐ, huái huā xì xì kāi.
举子忙如此,槐花细细开。
wú ér chéng zhào qù, yǒu kè fù shū lái.
吾儿承诏去,有客附书来。
hè fà fēng qián mào, jī tóu yuè xià bēi.
鹤发风前帽,鸡头月下杯。
shuāi nián yú jǐ xǔ, shèng rì bù tóng péi.
衰年馀几许,胜日不同陪。


相关内容11:

白鸡冠花

和人孤雁

送李公安赴举

登郡楼

慎交


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和李宗丞
    海邦西渡即朝廷,双阙琼台天下名。跋马望君真屡矣,拏舟过我太迟生。门阑不日登元礼,句律今朝得......
  • 落叶
    暮秋木落剥霜红,俄觉平林一夜空。茂遂本凭枝干力,却辞枝干逐西风。...
  • 贺曾裘甫得解
    南风盛事昔无闻,乃祖词场笔有神。一榜豪英收几士,同年伯仲看三人。今君科第欲惊世,他日文章当......
  • 噫田操四章章六句寄呈王介甫
    谁能采芹,不适有获。果蓏树之,则食其实。岂弟君子,孔敬且力。...
  • 次曾宏甫赴光守留别二首韵
    淮白美无度,山丹开欲然。谈夸空海内,怅望只溪边。老境嗟无几,宗盟幸有连。到时能走送,别后见......
  • 题巾山广轩次韩无咎韵
    铃斋逼仄未销忧,暇日聊为帢帻游。乔木中间藏古寺,篮舆直上得名流。岂无云水连孤屿,亦有山林望......