字典帮 >古诗 >偶感诗意和翻译_宋代诗人王令
2025-07-24

偶感

宋代  王令  

壮志老来退,穷愁无易功。
风云诗气焰,天地醉心胸。
午枕著不觉,昼门关更慵。
由来自疏拙,底处不相容。

偶感作者简介

王令(1032~1059)北宋诗人。初字钟美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。 5岁丧父母,随其叔祖王乙居广陵(今江苏扬州)。长大后在天长、高邮等地以教学为生,有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。

偶感翻译及注释

《偶感》是宋代诗人王令创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文:

壮志老来退,
我的壮志在年老后逐渐消退,
穷愁无易功。
贫穷和忧愁无法改变我的功业。

风云诗气焰,
我笔下的诗篇充满了风云之气,
天地醉心胸。
广阔的天地令我心胸开阔。

午枕著不觉,
午间我倦意盎然,
昼门关更慵。
白天的门户紧闭,更加懒散。

由来自疏拙,
从前就自认为拙于社交,
底处不相容。
因为我与他人性格不合。

这首诗词表达了诗人王令晚年时的心境和感受。诗人在年老之后,渐渐失去了年轻时的雄心壮志。他面对贫穷和困苦,却无法改变自己的成就。但他的诗篇却充满了风云之气,表现出广阔的天地和豪放的心胸。在午间,诗人感到疲倦,昼间的门户紧闭,更加懒散。他自认为自己在社交方面拙于表达,与他人无法相容。

这首诗词通过描绘诗人晚年的心境,展现了对人生的思考和感慨。诗人通过对自身状态的描绘,表达了对年轻时激情和壮志渐渐消退的无奈和悲哀,同时也展示了他内心中的豪情和广阔的天地。这首诗词以简洁的语言传达了诗人内心的情感,通过对自然和人生的对比,表达了对命运和社交局限的思考。整体上,这首诗词给人以深思和抒怀之感。

偶感拼音读音参考

ǒu gǎn
偶感

zhuàng zhì lǎo lái tuì, qióng chóu wú yì gōng.
壮志老来退,穷愁无易功。
fēng yún shī qì yàn, tiān dì zuì xīn xiōng.
风云诗气焰,天地醉心胸。
wǔ zhěn zhe bù jué, zhòu mén guān gèng yōng.
午枕著不觉,昼门关更慵。
yóu lái zì shū zhuō, dǐ chǔ bù xiāng róng.
由来自疏拙,底处不相容。


相关内容11:

八月十五夜月二首

戏作盆池四于和青堂

春初过王仲礼教授小园

廿一兄以手和四清香见饷用心清闻妙香为韵成

效古


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 西园月夜醉作短歌二阕
    醉眼不识天,疑是高帐幙。忿月喝不住,起欲取绳缚。谁令吾不饮,饮剧始知乐。若令东海解醉人,吾......
  • 次绿字韵
    会前南山青,舍后北山绿。扪萝陟其巅,策杖绕其足。中间奇绝处,青里见心腹。登临岂不佳,老境日......
  • 小雨
    一夜风声惊屋破,四邻叩壁呼我贺。久知旱势非所期,果见雨逐浮云过。庭塘流注已有余,田亩不沾亦......
  • 次曾宏甫见过二首韵
    客有过兰若,交情似竹林。野花无可落,村酒不宜斟。又得清新句,如闻謦欬音。南坡盟好在,为问几......
  • 家酿酒乡四首
    恶怀种种占胸次,俗物纷纷遮眼边。知有醉乡无路入,行渠昨夜响山泉。...
  • 挽焦适道寺丞二首
    岂意初秋事,俄闻远日期。在公无可憾,有客不胜悲。宅兆溪山好,郊原草木衰。给孤园上路,无复往......