字典帮 >古诗 >满江红(重九登增江凤台望崔清献故居)诗意和翻译_宋代诗人陈纪
2025-07-28

满江红(重九登增江凤台望崔清献故居)

宋代  陈纪  

抒情  归隐  

凤去台空,庭叶下、嫩寒初透。
人世上、几番风雨,几番重九。
列岫迢供远目,晴空荡荡容长袖。
把中年、怀抱更登台,秋知否。
天也老,山应瘦。
时易失,欢难久。
到于今惟有,黄花依旧。
岁晚凄其诸葛恨,乾坤只可渊明酒。
忆坡头、老菊晚香寒,空搔首。

满江红(重九登增江凤台望崔清献故居)翻译及注释

中文译文:满江红(九重登增江凤台望崔清献故居)

诗意:诗人站在增江凤台上,眺望着崔清献的故居,感叹时间的流逝和大江的变化。诗人回首过去的岁月和经历的风雨,思索人生的意义和秋天的寓意。诗人触景生情,回忆起坡头的老菊、黄花依旧的景象,抒发了对时光流逝和人生短暂的忧思。

赏析:这首诗词以增江凤台望崔清献的故居为背景,通过描述人世间风雨、九重登台等景象,表达了对时光流逝和生命短暂的感慨。诗人运用描写自然景物和个人情感交融的手法,使诗歌充满了诗意和情感。诗中运用了多个意象,如"嫩寒初透"、"列岫迢供远目"等,以形象的语言展现诗人对岁月流转和人生意义的思考和感悟。整首诗在细腻的诗句中流露出对时光的忧思和对人生的思考,给人一种淡然而忧伤的情绪。

满江红(重九登增江凤台望崔清献故居)拼音读音参考

mǎn jiāng hóng chóng jiǔ dēng zēng jiāng fèng tái wàng cuī qīng xiàn gù jū
满江红(重九登增江凤台望崔清献故居)

fèng qù tái kōng, tíng yè xià nèn hán chū tòu.
凤去台空,庭叶下、嫩寒初透。
rén shì shàng jǐ fān fēng yǔ, jǐ fān chóng jiǔ.
人世上、几番风雨,几番重九。
liè xiù tiáo gōng yuǎn mù, qíng kōng dàng dàng róng cháng xiù.
列岫迢供远目,晴空荡荡容长袖。
bǎ zhōng nián huái bào gèng dēng tái, qiū zhī fǒu.
把中年、怀抱更登台,秋知否。
tiān yě lǎo, shān yīng shòu.
天也老,山应瘦。
shí yì shī, huān nán jiǔ.
时易失,欢难久。
dào yú jīn wéi yǒu, huáng huā yī jiù.
到于今惟有,黄花依旧。
suì wǎn qī qí zhū gě hèn, qián kūn zhǐ kě yuān míng jiǔ.
岁晚凄其诸葛恨,乾坤只可渊明酒。
yì pō tóu lǎo jú wǎn xiāng hán, kōng sāo shǒu.
忆坡头、老菊晚香寒,空搔首。


相关内容11:

八声甘州(胡存齐除泉府大卿)

西江月

曲游春(次韵)

八声甘州(寿张尚书)

摸鱼儿


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 忆旧游(题南楼)
    问南楼月色,十载相疏,何似今宵。旧雨菰蒲国,想波光雁影,远撼沅潇。拟苏堤上柳,烟碧为谁摇。......
  • 太常引(题洞宾醉桃源像)
    邯郸梦里武陵溪。春色醉冥迷。花压帽檐歌,谩赢得、红尘满衣。青蛇飞起,黄龙喝住,才是酒醒时。......
  • 木兰花慢(八月初四)
    西风吹昨梦,直飞上、广寒宫。见绛节霓旌。常娥延伫,玉立双童。殷勤桂枝分付,却为言、当日有仙......
  • 桂枝香(和詹天游就访)
    晓天凉露。天上玉箫吹,飞声如雨。金阙高寒,闲却一庭梅雨。漫漫八表尘埃梦,把文章、洗空千古。......
  • 点绛唇(莲房)
    折断烟痕,翠蓬初离鸳浦。玉纤相妒。翻被寻专房误。乍说青衣,犹著轻罗护。多情处。芳心一缕。都......
  • 贺新郎(贺耐轩周府尹·己卯)
    富贵人间有。就如今、秤量阴德,还公最厚。一郡鹘仑全似旧,春满霜畴稻亩。近帐外、干将夜吼。直......