字典帮 >古诗 >江城口号二首诗意和翻译_宋代诗人董嗣杲
2025-09-12

江城口号二首

宋代  董嗣杲  

定江军门拥云气,庐山面目长相朝。
阃臣所持止一恕,墙壁何恨粘歌谣。

江城口号二首翻译及注释

《江城口号二首》是宋代董嗣杲的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

定江军门拥云气,
庐山面目长相朝。
阃臣所持止一恕,
墙壁何恨粘歌谣。

译文:
江城的军门笼罩着云雾,
庐山的容貌在早晨中显露。
守门的官员只持有一张恕字牌,
城墙和壁垒为何怨恨粘满了歌谣。

诗意:
这首诗描绘了江城的景象。军门上笼罩着云雾,庐山在朝阳下展现出它的真实面貌。诗人提到了守门的官员只持有一张写着“恕”字的牌子,这表明诗人希望在军门守卫之间保持和谐和宽容的态度。然而,城墙和壁垒上却充斥着无数的歌谣,这里可能指的是人们的诗词作品,也许是表达了对于社会现状的不满或者是对于战乱的抱怨。

赏析:
《江城口号二首》以简洁的语言描绘了江城的景象,通过对军门、庐山、官员和城墙的描绘,展现了一种社会的氛围和情感。诗中的对比和象征使得整体意境更加深远。守门的官员只持有一张写着“恕”字的牌子,可能是诗人对于宽容和和谐的呼唤,希望人们能够保持宽容和理解。而城墙和壁垒上粘满了歌谣,则展示了人们对于社会现状的不满和抱怨。整首诗以简洁的语言唤起读者对于社会问题的思考,展示了诗人对于和平与宽容的渴望。

江城口号二首拼音读音参考

jiāng chéng kǒu hào èr shǒu
江城口号二首

dìng jiāng jūn mén yōng yún qì, lú shān miàn mù zhǎng xiàng cháo.
定江军门拥云气,庐山面目长相朝。
kǔn chén suǒ chí zhǐ yī shù, qiáng bì hé hèn zhān gē yáo.
阃臣所持止一恕,墙壁何恨粘歌谣。


相关内容11:

白海青

次萧饶州韵

寄邓善之

寄杨云静

冲真庵


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 赠莲花洞僧二首
    山枯叶落晴纷纷,莲花洞前流水分。流水自送夕阳去,洞上白猿啼白云。...
  • 后园野池诗
    欲和沧浪孺子歌,东风吹皱轂纹波。幽禽哺子樱桃少,浮草一苗蝌蚪多。天与一宫□□茅亭俯芰荷。...
  • 和楼恪斋自述
    碧树前林合,黄云百里迷。月高溪水定,风逆漏签低。列宿来花邑,凉秋入菊畦。比闾回善誉,招得颂......
  • 冬寒客怀
    争锥无意志摧藏,岁晚栖然滞客房。井臼自亲犹火食,琴书谁力谩时装。前峰雪洗心方快,破廨风穿骨......
  • 董静传挂冠四圣观
    静挼秋渌洗荷衣,问隐孤山只鹤随。得酒可谋千日醉,挂冠犹恨十年迟。云和家有仙人谱,石鼎今无道......
  • 思归寄张仲达崔进之
    不为鲈鱼也合归,山中鸡黍正秋肥。东篱菊在家来好,莫学渊明较是非。...