字典帮 >古诗 >夜归诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-24

夜归

宋代  陆游  

疏钟渡水来,素月依林上。
烟火认茅庐,故倚船篷望。

夜归作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

夜归翻译及注释

《夜归》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
疏钟渡水来,
素月依林上。
烟火认茅庐,
故倚船篷望。

诗意:
这首诗描绘了夜晚归途中的景象。诗人听到散发着清脆声音的钟声,渡过水面,看到明亮的月光洒在树林上。他看到远处冒着烟火的茅屋,因为熟悉而能够辨认出来。他依靠船篷,倚着船边,凝望着远方。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了夜晚归途中的景色和诗人的心情。通过描写钟声、月光、烟火和茅屋,诗人展示了他对家乡的熟悉和眷恋之情。诗人倚着船篷,凝望远方,表达了他对未来的期待和向往。整首诗以简练的笔触勾勒出了夜晚的宁静和诗人内心的思绪,给人以深深的感受。这首诗词展示了陆游独特的写作风格,以及他对家乡和自然景色的深情表达。

夜归拼音读音参考

yè guī
夜归

shū zhōng dù shuǐ lái, sù yuè yī lín shàng.
疏钟渡水来,素月依林上。
yān huǒ rèn máo lú, gù yǐ chuán péng wàng.
烟火认茅庐,故倚船篷望。


相关内容11:

东斋杂书

岁晚

春寒

舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶

书喜


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 思蜀
    二十年前客锦城,酒徙诗社尽豪英。才名吏部倾朝野,意气成州共死生。废苑探梅常共醉,遗祠访柏亦......
  • 白发
    白发今年一倍增,闭门养此老无能。牛羊被野霜天晚,禾稼连云岁事登。未午舂炊余脱粟,乍寒包裹有......
  • 春雨
    自笑平生嬾是真,闭门高枕动兼旬。海棠千片已随水,杜宇一声无复春。绿酒盈樽足忘老,朱樱上市正......
  • 村舍
    无怀葛天古遗民,种畲归来束涧薪。亭长闻名不识面,岂知明府是何人!...
  • 纵笔
    骑鹤翩翩过月傍,浩然风露九秋凉。忽闻卷地潮声起,始觉江山近故乡。...
  • 春晴
    春如人易老,愁与漏俱长。酒著多思睡,花熏直欲狂。新晴乾蝶翅,微暖滑莺吭。谁见龟堂叟,搘藤送......