几回新秋影，璧满蟾又缺。
镜破似倾台，轮斜同覆辙。
虽分上林桂，还照沧洲雪。
暂伴憔悴人，归华耿不灭。
奉酬刘侍郎作者简介
顾况（约727—约815）字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐），晚年自号悲翁，汉族，苏州海盐横山人（今在浙江海宁境内），唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军。晚年隐居茅山。
奉酬刘侍郎翻译及注释
奉酬刘侍郎
几回新秋影，璧满蟾又缺。
镜破似倾台，轮斜同覆辙。
虽分上林桂，还照沧洲雪。
暂伴憔悴人，归华耿不灭。
译文：
奉还给刘侍郎
几次新秋的月亮，像玉璧一样圆满，但也有块缺损。
照妆台的镜子破裂了，倾斜了，也有轮子掉下。
尽管分布在上林的桂花树上，仍照耀着沧洲上的雪。
暂时辅佐着一位消瘦的人，回到宫廷会恢复往昔的荣光。
诗意和赏析：
这首诗是唐代诗人顾况写给刘侍郎的一首回赠诗。诗人以新秋的月亮为象征，展示了自然界事物的变化和破裂的意象，折射了人事的无常和坎坷。诗中的“璧满蟾又缺”以及“镜破似倾台，轮斜同覆辙”等形象的描写，以暗示着人世间的颠沛流离和起伏变动。
诗中的“上林桂”和“沧洲雪”都是唐代宫廷的象征物，表达了诗人对美好时光的怀恋和懊悔之情。其中，“归华耿不灭”一句，以暗示了诗人对过去昔日事物的失落和无法重现的遗憾。
整首诗抒发了诗人对流逝时光和人事变迁的无奈和痛苦，以及对美好时光的怀念和希冀。通过对自然景物和宫廷象征的运用，诗人以比喻和隐喻的手法，传达出深沉的情感和寓意。
奉酬刘侍郎拼音读音参考
相关内容11：
