字典帮 >古诗 >西江月诗意和翻译_宋代诗人廖行之
2025-09-09

西江月

宋代  廖行之  

西江月  

试数阶蓂有几,昨朝看到今朝。
南薰早动舜琴谣。
端为熊罴梦兆。
学粹昔人经制,文高古乐箫韶。
天风从此上扶摇。
回首不劳耕钓。

西江月作者简介

廖行之(1137~1189) ,字天民,号省斋,南宋衡州(今湖南省衡阳市)人。孝宗淳熙十一年(1184)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,改授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年。品行端正,留心经济之学。遗著由其子谦编为《省斋文集》十卷,已佚。

西江月翻译及注释

《西江月·试数阶蓂有几》是宋代廖行之的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
试数阶蓂有几,昨朝看到今朝。
南薰早动舜琴谣。端为熊罴梦兆。
学粹昔人经制,文高古乐箫韶。
天风从此上扶摇。回首不劳耕钓。

诗意:
诗中描绘了一幅江边夜晚的景象。诗人看见了阶梯上开放着几朵蓂蓉花,这些花昨天还没有,今天就绽放了。南风吹拂着,早早地唤醒了舜帝的琴声和歌谣。这一切都象征着熊罴出现在梦中,预示着吉祥的兆头。这里提到了古人的学问和制度,以及文化的繁荣和音乐的美妙。从那时起,天风就开始升起,带动着扶摇直上。诗人回首望去,不再需要辛劳的农耕和钓鱼。

赏析:
这首诗词描绘了一个美丽而祥和的夜晚景象,通过描写自然景物和历史人物的形象来表达诗人内心的思考和情感。诗中的蓂蓉花开放象征着生机和希望,而南风吹拂昭示着新的一天的到来。舜帝的琴声和歌谣代表着美好的文化传统和音乐艺术的魅力。熊罴出现在梦中,预示着吉祥的兆头,显示出诗人对美好未来的期许。

诗人还提到了古人的学问和制度,暗示着对传统文化的尊重和传承。文高古乐箫韶表达了古代文化的卓越和音乐的美妙。天风从此上扶摇,描述了一种蓬勃向上的氛围和时代的变迁。

最后,诗人回首望去,表示自己不再需要从事辛劳的农耕和钓鱼,暗示着在文化繁荣的时代中,人们可以追求更高尚的境界和追求。整首诗以流畅的语言和优美的意象展现了作者对美好未来的向往和对传统文化的敬意。

西江月拼音读音参考

xī jiāng yuè
西江月

shì shù jiē míng yǒu jǐ, zuó cháo kàn dào jīn zhāo.
试数阶蓂有几,昨朝看到今朝。
nán xūn zǎo dòng shùn qín yáo.
南薰早动舜琴谣。
duān wèi xióng pí mèng zhào.
端为熊罴梦兆。
xué cuì xī rén jīng zhì, wén gāo gǔ lè xiāo sháo.
学粹昔人经制,文高古乐箫韶。
tiān fēng cóng cǐ shàng fú yáo.
天风从此上扶摇。
huí shǒu bù láo gēng diào.
回首不劳耕钓。


相关内容11:

挽周宣教宗沂二首

挽刘和府乘

挽谙宣教秉二首

挽武宣教徯四首

雪窦道中


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和汤无邪
    东风习习初春天,流澌冻解兴鱼潜。池波生绿纹漪涟,和气已觉弥天渊。人间佳处不独此,我有嘉客称......
  • 书田俊卿北征纪行诗
    南北东西一个天,区区二偶漫相怜。而今若说悲游子,不似当时王仲宣。...
  • 上湖南孙漕四首
    湘雨湘田处处同,谁知公意与天通。爱民天亦忧民事,望岁公应喜岁丰。自古强兵先足食,从今积粟可......
  • 崧高诗为九江赵使君寿
    旱既太甚,以祈甘雨。零雨其濛,介我稷黍。...
  • 又次韵三首
    养禾欲雨稼欲晴,闵闵此事须天成。湘田是处可穫稻,村酒纵饮无几萍。老农欢喜自举白,俗士触缩谁......
  • 暮秋闻雁
    微日输晴宿霭妆,征鸿迎暖到南州。相呼相唤稻粱熟,年去年来芦苇秋。琴操曾遗中散恨,海濒还见子......