字典帮 >古诗 >江南曲四首诗意和翻译_宋代诗人周文璞
2025-07-26

江南曲四首

宋代  周文璞  

雨认巫山气,江通淫预情。
相逢未多时,秋花开古城。

江南曲四首翻译及注释

《江南曲四首》是宋代周文璞的一首诗词。下面是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

雨认巫山气,江通淫预情。
相逢未多时,秋花开古城。

诗词以江南地区的景色为背景,描绘了一幅秋雨初收的景象。第一句“雨认巫山气”意味着雨水洗净了巫山的气息,巫山在中国传统文化中被视为一座神秘而幽美的山川,这句诗意味着雨水洗涤了大地,带来了一种清新的气息。第二句“江通淫预情”描述了江水的流动,使得江水在秋天更显得宜人动人。这两句表达了秋天江南地区的自然景色,通过雨水和江水的描绘,展现了一种清新、宜人的景象。

接下来的两句“相逢未多时,秋花开古城”描绘了人与自然景色相遇的情景。作者与这片秋景相逢的时间并不长,但已经感受到了古城中秋花的盛开。这里的古城可能指的是江南地区的历史古城,而秋花的盛开则象征着美好和繁荣。这两句表达了作者对于秋季景色的喜爱,并传达了一种短暂而美好的相遇。

整首诗词通过描绘自然景色和人与自然相遇的情景,展示了江南地区秋天的美丽和宜人。诗意简洁而清新,通过对自然景色的描绘,传达出作者对于秋天景色的喜爱和赞美。读者可以通过欣赏这首诗词,感受到江南秋天的美丽和宁静,以及作者对于短暂而美好的相遇的珍惜之情。

江南曲四首拼音读音参考

jiāng nán qǔ sì shǒu
江南曲四首

yǔ rèn wū shān qì, jiāng tōng yín yù qíng.
雨认巫山气,江通淫预情。
xiāng féng wèi duō shí, qiū huā kāi gǔ chéng.
相逢未多时,秋花开古城。


相关内容11:

密庵题柱二首

玉晨口占

和雁湖先生病起自警八章

金陵怀古六首

送道友归


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 插秧歌
    农夫楫楫清波阔,秧稻茸茸森石发。父儿呼唤手拔齐,千把万把根连泥。四更乘月躇陇陌,晓烟渐散东......
  • 寿宪使江寺惩治八首以座右公廉勤谨忠信和缓
    和与同近似,同乃异於和。九官逊虞廷,儆戒而赓歌。不然水济水,后患将如何。期公调鼎食,一柱障......
  • 过凤山有感二首
    秋芜阙是草堂基,惟有南邻尽得知。辛苦置家将守冢,告求广地要穿池。净莲已付乡僧掘,慈竹从教墓......
  • 皋桥
    伯鸾出京师,慷慨歌五噫。岂无济时心,升降与我违。有来适吴中,舂粱救寒饥。吴人皋伯通,舎之慰......
  • 工侍国史李丈奉御香祷雪上竺前一夕雪瑞已应
    列仙朝罢玉看家,一色中单衬白纱。缠得东皇呈上瑞,万年枝上早开花。...
  • 种梅
    隐论冲寂澹生涯,芍药缨桃厌艳华。剔乱剪毓疏影瘦,临溪只合种梅花。...