字典帮 >古诗 >哀甬东诗意和翻译_清代诗人李邺嗣
2025-07-26

哀甬东

清代  李邺嗣  

江干一夜雨,何处洗腥尘。
赤野丰乌食,青烟杂马磷。
鬼房愁近夜,怨草虑无春。
此日高苍意,应怜三户民。

哀甬东翻译及注释

《哀甬东》是清代诗人李邺嗣创作的一首诗词。下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
江干一夜雨,
何处洗腥尘。
赤野丰乌食,
青烟杂马磷。
鬼房愁近夜,
怨草虑无春。
此日高苍意,
应怜三户民。

诗意:
这首诗以甬东地区为背景,描绘了灾难和困苦的景象。雨夜江干,洗去了血腥和尘埃,但同时也带来了更多的痛苦。赤野上的丰乌(指麻雀)享用着丰盛的食物,而青烟中的马磷(指马毛)与麻雀的命运相杂。鬼房中的人们在夜晚感到愁苦,草木枯萎,春天的希望变得渺茫。在这样的日子里,高高在上的统治者似乎对民众的苦难毫不关心,应该同情那些普通的百姓。

赏析:
《哀甬东》以简洁的语言表达了作者对甬东地区灾难和贫困的深切关注和同情。诗中描绘的景象鲜明而生动,通过对自然和人物的描写,反映了社会的不公和民众的痛苦。诗中的雨夜、丰乌、马磷等形象都具有象征意义,增强了诗的表现力和感染力。

这首诗词以简约的语言传达了作者对社会不公和苦难的关切,表达了对普通百姓的同情和呼吁。它通过描绘自然景观和人物的心情,展现了作者对社会现实的思考和批判。整首诗抒发了作者对贫苦人民的同情和关心,呼吁统治者要关注民生,减轻民众的苦难。

哀甬东拼音读音参考

āi yǒng dōng
哀甬东

jiāng gān yī yè yǔ, hé chǔ xǐ xīng chén.
江干一夜雨,何处洗腥尘。
chì yě fēng wū shí, qīng yān zá mǎ lín.
赤野丰乌食,青烟杂马磷。
guǐ fáng chóu jìn yè, yuàn cǎo lǜ wú chūn.
鬼房愁近夜,怨草虑无春。
cǐ rì gāo cāng yì, yīng lián sān hù mín.
此日高苍意,应怜三户民。


相关内容11:

金陵

万空歌

读王莽传寄廖判府

口占呈全完白四首

本事诗


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    断蓬帆影天平入,夹镜波光水到流。...
  • 赠仁晓禅师竹簟
    翠筠织簟寄禅斋,半夜秋從枕底来。若也此时人问道,凉天卷却暑天开。...
  • 次胡济鼎同年三律
    费却长吟复短吟,投瓜投李愧何深。吾人只记钱留纸,此老能令户作金。掷地有声知处处,如兰斯臭见......
  • 句
    出翁不识时宜甚,独学渊明裹葛巾。...
  • 题锦浪亭
    泸江东山山更奇,骑鲸飞仙归未归。桃花千树烂春昼,莫作韩子荒唐讥。...
  • 句
    孤芳高节共亭亭。...