字典帮 >古诗 >吕校书雨中见访诗意和翻译_唐代诗人赵嘏
2025-07-29

吕校书雨中见访

唐代  赵嘏  

竹阁斜溪小槛明,惟君来赏见山情。
马嘶风雨又归去,独听子规千万声。

吕校书雨中见访作者简介

赵嘏 , 字承佑, 楚州山阳(今江苏省淮安市楚州区)人, 约生于宪宗元和元年(806). 年轻时四处游历, 大和七年预省试进士下第, 留寓长安多年, 出入豪门以干功名, 其间似曾远去岭表当了几年幕府。 后回江东, 家于润州(今镇江). 会昌四年进士及第, 一年后东归。 会昌末或大中初复往长安, 入仕为渭南尉。 约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。 存诗二百多首, 其中七律、七绝最多且较出色。

吕校书雨中见访翻译及注释

吕校书雨中见访

竹阁斜溪小槛明,
惟君来赏见山情。
马嘶风雨又归去,
独听子规千万声。

诗词的中文译文:

吕校书在雨中来访。

竹阁斜靠在溪边小槛明,
只有你来欣赏这山的情景。
马嘶声在风雨中又归去,
我独自聆听子规的千万声音。

诗意和赏析:

这首诗是唐代赵嘏创作的一首诗,描述了一个雨中的见面。诗中的吕校书是一个官员的名字,他在雨中来访并欣赏山景。诗人用朴素的文字,描绘了竹阁斜倚在溪边的小槛,展示了山中的情景。在马嘶声中,吕校书又离去了,只剩诗人独自聆听子规的叫声。

诗中通过雨中的见面,表达了作者对自然景物的赞美和对友谊的珍视。竹阁斜靠在溪边的小槛明,展现了优美的视觉形象,同时也暗示了诗人与吕校书之间的友情。

马嘶声在风雨中又归去,表达了短暂的相聚和离别,揭示了人生的无常和变幻。独自聆听子规的千万声音,显示了诗人对自然的敏感和对孤独的思考。

整首诗意境优美,言简意赅。通过雨中的见面,诗人抒发了对友情和自然的热爱,同时也展示了对生命短暂和离别的思考,给人一种深沉而内敛的感觉。

吕校书雨中见访拼音读音参考

lǚ jiào shū yǔ zhōng jiàn fǎng
吕校书雨中见访

zhú gé xié xī xiǎo kǎn míng, wéi jūn lái shǎng jiàn shān qíng.
竹阁斜溪小槛明,惟君来赏见山情。
mǎ sī fēng yǔ yòu guī qù, dú tīng zǐ guī qiān wàn shēng.
马嘶风雨又归去,独听子规千万声。


相关内容11:

送客南游

送弟

薛廷范从事自宣城至因赠

江上逢许逸人

寻僧二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送费炼师供奉赴上都
    缩地周游不计程,古今应只有先生。已同化鹤临华表,又见骖龙向玉清。萝磴静攀云共过,雪坛当醮月......
  • 东亭柳
    拂水斜烟一万条,几随春色倚河桥。不知别后谁攀折,犹自风流胜舞腰。...
  • 三像寺酬元秘书
    官总芸香阁署崇,可怜诗句落春风。偶然侍坐水声里,还许醉吟松影中。车马照来红树合,烟霞咏尽翠......
  • 答鄜畤友人同宿见示
    为客自堪悲,风尘日满衣。承明无计入,旧隐但怀归。雪积孤城暗,灯残晓角微。相逢喜同宿,此地故......
  • 赠解头贾嵩
    贾生名迹忽无伦,十月长安看尽春。顾我先鸣还自笑,空沾一第是何人。...
  • 赠别江客
    湘中有岑穴,君去挂帆过。露细蒹葭广,潮回岛屿多。汀洲延夕照,枫叶坠寒波。应使同渔者,生涯许......