字典帮 >古诗 >豫让诗意和翻译_宋代诗人徐钧
2025-07-19

豫让

宋代  徐钧  

君侯待我异中行,宗祀何期遽覆亡。
一死谁言无所为,主知深处自难忘。

豫让翻译及注释

《豫让》是宋代徐钧创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析:

译文:
君主等待我异国归来,
宗庙祭祀何时才会破败。
即使死去,谁能说我无所作为,
我心中的真知灼热难以忘怀。

诗意:
这首诗词表达了作者徐钧对国家和家族的忠诚和担忧之情。他在异国他乡为君主效力,但心系着祖国和家族的安危。他认为即使死去,也会留下一份无悔的贡献,他的真知和深情将永远难以忘怀。

赏析:
《豫让》以简洁而深沉的语言,表达了作者对国家和家族的忠诚和担忧。诗中的“君主等待我异国归来”表明了作者在异国他乡为君主效力的情况,而“宗庙祭祀何时才会破败”则展现了他对国家安危的忧虑。诗的后半部分以反问的方式表达了作者的决心和信念,即使死去,他也将留下一份无悔的贡献。最后的两句诗表达了作者内心深处的真知和对祖国、家族的深情,这种情感将永远难以抹去。

这首诗词展示了徐钧作为一位忠诚的臣子和家族的重要成员,对国家和家族的忠诚与担忧。它通过简洁而有力的语言表达了作者的情感和决心,诗意深远而令人动容。

豫让拼音读音参考

yù ràng
豫让

jūn hóu dài wǒ yì zhōng xíng, zōng sì hé qī jù fù wáng.
君侯待我异中行,宗祀何期遽覆亡。
yī sǐ shuí yán wú suǒ wéi, zhǔ zhī shēn chù zì nán wàng.
一死谁言无所为,主知深处自难忘。


相关内容11:

四用韵十首

次金东园农家杂咏八首

臧宫

赋山云侄偶耡

赋陈子在瓢饮


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 太白山观雪
    二十里松声,千山雪未晴。人当绝顶见,吟到此时清。大地球琳满,空林鸟雀惊。老僧观物化,无灭亦......
  • 渔村杂句十首
    野水微茫路欲迷,重重沙渚自高低。鹭鸾飞过无心泊,直入残阳树杪栖。...
  • 下第
    寸晷场中较尺寻,荣亲无路泪盈襟。一贫谁过箪瓢巷,百口难宽儿女心。昨梦重圆知误喜,平生失计为......
  • 孟嘉
    广坐人中便识真,德容言貌每相因。龙山落帽相嘲论,引得文章压世人。...
  • 项伯
    霸上孤军势莫支,鸿门一剑事尤危。射阳不与留侯旧,楚汉兴亡未可知。...
  • 春夜雪再用韵十首
    东风怒撼树梢鸣,冻住顽云黯不明。兀坐炉边閒侧耳,春虫撩乱扑窗声。...