字典帮 >古诗 >寒食题山庵诗意和翻译_宋代诗人舒岳祥
2025-09-06

寒食题山庵

宋代  舒岳祥  

门插垂杨不是家,自怜飘泊似杨花。
一樽和泪浇坟土,余餕分张及野鸦。

寒食题山庵翻译及注释

《寒食题山庵》是宋代诗人舒岳祥的作品。这首诗词以描写寒食节时的景象为主题,表达了作者的孤独感和思乡之情。

诗词的中文译文如下:
门插垂杨不是家,
自怜飘泊似杨花。
一樽和泪浇坟土,
余餕分张及野鸦。

诗意和赏析:
这首诗词以描述诗人在寒食节时的心境为主线,通过描绘寒食节的景象,表达了作者的孤独和思乡之情。

首节“门插垂杨不是家”,表达了诗人的身处他乡,感到无依无靠的心情。插垂杨的动作暗示了他来到了陌生的地方,这里并非他的家乡。诗人的孤独感在这一句中得以凸显。

接下来的两句“自怜飘泊似杨花”,通过将自己比作飘荡的杨花,表达了诗人的流浪和漂泊之感。杨花在风中飘荡,无所依附,与诗人的境况相呼应,突出了他的孤独和无助。

最后两句“一樽和泪浇坟土,余餕分张及野鸦”,通过描写诗人把泪水洒在坟土上,并与野鸦争食,表达了诗人对故乡的思念和对逝去亲人的哀悼之情。樽中酒泪与坟土交融,表达了诗人对故乡的深深眷恋之情。余餕分张及野鸦,意味着诗人的孤独和寂寞,无人分享他的悲伤。

这首诗词通过对寒食节景象的描绘,展示了诗人内心深处的孤独和思乡之情。通过对自然景物的借喻和象征,使诗词更具意境和感染力。整首诗情感真挚,意境深远,给人以思考和共鸣的空间。

寒食题山庵拼音读音参考

hán shí tí shān ān
寒食题山庵

mén chā chuí yáng bú shì jiā, zì lián piāo bó shì yáng huā.
门插垂杨不是家,自怜飘泊似杨花。
yī zūn hé lèi jiāo fén tǔ, yú jùn fēn zhāng jí yě yā.
一樽和泪浇坟土,余餕分张及野鸦。


相关内容11:

三月二十九日立夏喜晴稍有自适意有自旧京来

自用韵再赋海棠

六月十四夜久雨新霁见月极佳坐观万堂中收拾

花鸟

戏赠陈用之羡渠食笋也


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 正仲次帅初前韵见示数日相访再次韵酬之
    绝怜幽谷此相亲,屋角来禽作小春。梅笑故知情熟客,犬锓不是眼生人。青灯知子别来意,乌几扶吾病......
  • 岩间宴坐
    蛩泣草根露,鹤鸣松顶风。标格既有异,音韵那能同。我家水石村,圆月出中峰。樵子时往还,野客多......
  • 中秋风雨夜深见淡月起酌一杯
    风卷浮云去复来,月明惨澹半帘开。人生乐事不可料,万壑千岩共一杯。...
  • 送潘少白赴连山馆
    桐木深坑岭,菊田高弟家。闻渠能馆致,去我使人嗟。箬长潜沙笋,兰开傍石花。古琴留挂壁,此意澹......
  • 槠树
    凌轹风霜四十围,白猿不上最高枝。明堂未构村何用,抛掷玄珠满地皮。...
  • 日食
    十月初吉日,四野闻惊呼。停杯出门看,日食将无余。有如黑漆盘,来掩白玉盂。自午而及申,磨盪未......