1. our paths were intertwined from the very start.

我们的命运从很久以前就密不可分了

2. But our lives have been intertwined, yours and mine.

但是我们的命运是纠结在一起的

3. Our lives and our safety is intertwined.

我们的性命和安全都岌岌可危

4. God is intertwining, as it were, with his creation.

上帝与以往一样 同他的创作交织在了一起

5. He is a part of you, your destinies are intertwined.

他是你的一部分 你们的命运相互交缠

6. And there they were, both of them, intertwined in this... embrace of death.

他们两个就在这里 交织在一起 拥抱着死去

7. I think our fates are somewhat intertwined.

我觉得我们的命运算是纠缠在一起了

8. This man's destiny is intertwined with mine.

此人的命运跟我的命运相交

9. Something intertwined us, but it wasn't love.

有什么东西联结了我和她 但那不是爱

10. Something intertwines us but it isn't love.

我们之间有种微妙的感情 但绝不是爱

以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词intertwined的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。