字典帮 >名句 >吴中霜雪晚诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-27

吴中霜雪晚

宋代  陆游  

吴中霜雪晚,初冬正佳时。
丹枫未辞林,黄菊犹残枝。
鸣雁过长空,纤鳞泳清池。
气和未重裘,临水照须眉。
悠然据石坐,亦复出门嬉。
野老荷鉏至,一笑成幽期。

吴中霜雪晚翻译及注释

《冬晴》是宋代诗人陆游的作品。这首诗描绘了冬天晴朗的景象,表达了作者对自然的观察和对生活的愉悦之情。

诗词的中文译文如下:
吴中霜雪晚,初冬正佳时。
丹枫未辞林,黄菊犹残枝。
鸣雁过长空,纤鳞泳清池。
气和未重裘,临水照须眉。
悠然据石坐,亦复出门嬉。
野老荷鉏至,一笑成幽期。

诗意:
这首诗以描绘冬天晴朗的景象为主题,通过描写吴地的霜雪、红叶、黄菊、飞雁和清池等元素,展现了初冬时节的美丽和宁静。作者以自然景物为背景,表达了对自然的喜爱和对生活的愉悦之情。

赏析:
《冬晴》以简洁明快的语言描绘了冬天的景象,通过对各种自然元素的描写,展示了冬天的美丽和宁静。诗中的吴中指的是江苏吴中地区,这里的冬天常有霜雪,而丹枫、黄菊等植物则是初冬时节的常见景象。诗中的鸣雁和纤鳞则是描绘了冬天的动物景象,给人一种生机勃勃的感觉。诗人通过描写这些景物,表达了对自然的热爱和对生活的愉悦之情。

诗的最后两句“悠然据石坐,亦复出门嬉。野老荷鉏至,一笑成幽期。”表达了诗人的闲适和快乐心情。诗人坐在石头上,悠闲自得,也愿意出门游玩。野老带着荷锄来到,一笑之间就成了久违的相聚。这些描写展示了诗人对自然和人情的热爱,以及对友谊和欢乐的向往。

总的来说,这首诗以简洁明快的语言描绘了冬天的美丽景象,表达了作者对自然的热爱和对生活的愉悦之情,同时也表达了对友谊和欢乐的向往。

吴中霜雪晚拼音读音参考

dōng qíng
冬晴

wú zhōng shuāng xuě wǎn, chū dōng zhèng jiā shí.
吴中霜雪晚,初冬正佳时。
dān fēng wèi cí lín, huáng jú yóu cán zhī.
丹枫未辞林,黄菊犹残枝。
míng yàn guò cháng kōng, xiān lín yǒng qīng chí.
鸣雁过长空,纤鳞泳清池。
qì hé wèi zhòng qiú, lín shuǐ zhào xū méi.
气和未重裘,临水照须眉。
yōu rán jù shí zuò, yì fù chū mén xī.
悠然据石坐,亦复出门嬉。
yě lǎo hé chú zhì, yī xiào chéng yōu qī.
野老荷鉏至,一笑成幽期。


相关内容11:

夏夜亦自佳

寒暑凡几换

吾年七十七

久聚要当散

是身如浮烟


相关热词搜索:吴中霜雪晚
热文观察...
  • 丹枫未辞林
    吴中霜雪晚,初冬正佳时。丹枫未辞林,黄菊犹残枝。鸣雁过长空,纤鳞泳清池。气和未重裘,临水照......
  • 黄菊犹残枝
    吴中霜雪晚,初冬正佳时。丹枫未辞林,黄菊犹残枝。鸣雁过长空,纤鳞泳清池。气和未重裘,临水照......
  • 鸣雁过长空
    吴中霜雪晚,初冬正佳时。丹枫未辞林,黄菊犹残枝。鸣雁过长空,纤鳞泳清池。气和未重裘,临水照......
  • 初冬正佳时
    吴中霜雪晚,初冬正佳时。丹枫未辞林,黄菊犹残枝。鸣雁过长空,纤鳞泳清池。气和未重裘,临水照......
  • 随意据胡床
    身与春俱老,愁随日渐长。帘栊听语燕,涧谷撷幽芳。酒榼常从後,诗囊亦在傍。闲行无定处,随意据......
  • 病夫犹枕上
    桃李成尘土,来禽始著花。病夫犹枕上,春事又天涯。巷陌秋千梦,帘栊燕子家。野僧来问讯,强把半......