字典帮 >古诗 >挽张郴州四首诗意和翻译_宋代诗人曾丰
2025-07-27

挽张郴州四首

宋代  曾丰  

四海郑元枢,三朝范石湖。
利光腾鹗表,自足济鹏图。
芝检岂欺我,朱轓何负作。
幸而廉吏传,名与泰山俱。

挽张郴州四首翻译及注释

《挽张郴州四首》是宋代诗人曾丰的作品。这首诗词通过四首挽诗,表达了对张郴州的怀念和对他在郴州的功绩的赞美。

这首诗词的中文译文如下:

《挽张郴州四首》

四海郑元枢,
三朝范石湖。
利光腾鹗表,
自足济鹏图。

芝检岂欺我,
朱轓何负作。
幸而廉吏传,
名与泰山俱。

这首诗词的诗意表达了对张郴州的悼念之情和对他在郴州的才华与贡献的称颂。

赏析:
这首诗词以四首挽诗的形式,表达了诗人对张郴州的追思之情。诗词开篇就提到了张郴州的名字“郑元枢”,并以“四海”形容他的声名远播,广为人知。接着提到“三朝范石湖”,范石湖是郴州的别称,表达了诗人对郴州的深情厚意。

接下来的两句“利光腾鹗表,自足济鹏图”表达了张郴州在政务上的卓越才能和对国家的贡献。利用“光腾鹗表”这一形象的比喻,显示了他在政治上的卓越成就,使得他的功业足以支撑起宏伟的理想和抱负。

紧接着是“芝检岂欺我,朱轓何负作”,表达了诗人对张郴州的真诚和信任。芝检指的是高品质的药材,这里用来比喻张郴州的廉洁和正直,并表示诗人对他的信任。而“朱轓”则指的是红色的马车,用来比喻张郴州的高贵和显赫。这两句表达了诗人对张郴州为官清廉、不负众望的赞扬。

最后两句“幸而廉吏传,名与泰山俱”则表达了对张郴州的传世之名的期许和赞誉。诗人希望张郴州的廉洁之风能够长久传世,使他的名字永远和泰山一样闻名遐迩。

整首诗词情感真挚,抒发了诗人对张郴州的怀念和对他在郴州的功绩的称颂。通过对张郴州的赞美,诗人也表达了对廉洁官员和公正执政的向往,体现了宋代士人对清廉政风的追求和珍视。

挽张郴州四首拼音读音参考

wǎn zhāng chēn zhōu sì shǒu
挽张郴州四首

sì hǎi zhèng yuán shū, sān cháo fàn shí hú.
四海郑元枢,三朝范石湖。
lì guāng téng è biǎo, zì zú jì péng tú.
利光腾鹗表,自足济鹏图。
zhī jiǎn qǐ qī wǒ, zhū fān hé fù zuò.
芝检岂欺我,朱轓何负作。
xìng ér lián lì chuán, míng yǔ tài shān jù.
幸而廉吏传,名与泰山俱。


相关内容11:

杨梅

遗建茶于惠老

清湘城西飞来峰三首

贺广东黄漕生辰六绝

家信报仲子目疾已平用前韵


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 值侯修学趣儒人稍急因遗莲花莲实西瓜于吾宗
    绛玉裁花碧一茎,亭亭香远韵逾清。群仙竞倚西风笑,为报临淮政已成。...
  • 骆驼桥
    家住水云窟,路分苕霅溪。天高横蝃蝀,水阔跨鲸鲵。卷浪去还却,行人东望西。帆樯惊岁月,桥柱几......
  • 触目
    无我那虞物所侵,从教物与我相寻。云头翻墨任浓淡,山顶泼蓝随浅深。春色若空疑有著,天工虽巧实......
  • 贺广东黄漕生辰六绝
    诏会蟾宫籍里人,召还仙阙作仙宾。王宫专席谈先圣,朝路分班谒上真。...
  • 兴化吴宰商卿来书
    百里报消息,一缄劳寄驰。但知怀旧切,犹恨得书迟。儒者可言政,怀邦当易为。问君安否外,别后几......
  • 题墨妙亭
    茧纸奇踪绝,龟趺古意长。怜渠风雨厄,为尔屋庐藏。寂寂閒庭静,迢迢永昼忙。伤心三废碣,犹识汉......