字典帮 >古诗 >和僧咏牡丹诗意和翻译_唐代诗人吴融
2025-07-25

和僧咏牡丹

唐代  吴融  

万缘销尽本无心,何事看花恨却深。
都是支郎足情调,坠香残蕊亦成吟。

和僧咏牡丹作者简介

吴融,唐代诗人。字子华,越州山阴(今浙江绍兴)人。吴融生于唐宣宗大中四年(850),卒于唐昭宗天复三年(903),享年五十四岁。他生当晚唐后期,一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代,他死后三年,曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了,因此,吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。

和僧咏牡丹翻译及注释

诗词:《和僧咏牡丹》
作者:吴融
朝代:唐代

万缘销尽本无心,
何事看花恨却深。
都是支郎足情调,
坠香残蕊亦成吟。

中文译文:
万千烦恼都烟消云散,本来心境宁静。
为什么看花却怀有深深的惋惜之情。
都是支离破碎的花瓣足以引起思索,
掉落的香气和凋落的花蕊也能成为诗人吟咏的素材。

诗意:
这首诗以牡丹花为题材,表达了诗人对繁花绚烂的牡丹的赞美和惜别之情。诗人在看到牡丹花的时候,感叹烦恼和纷扰在花的美丽面前都不再重要,内心得到了平静与宁静。然而,诗人又感到惋惜,因为牡丹即便是凋谢、花瓣支离破碎,仍然能唤起他深思和吟咏的情感。

赏析:
《和僧咏牡丹》这首诗以简洁、含蓄的语言表达了作者对牡丹花的深深喜爱和赞美。诗人通过对牡丹的描写,抒发了自己内心的感慨和情感。诗中运用了短短的四句,却透露出诗人对于生命的思考和对物华天宝的审美态度。整首诗意境高远,以牡丹为媒介,表达了对人生的深沉思考和对美的敏感。通过简练的语言、深刻的思想,展示了唐代诗人的高超才华和诗歌艺术的独特魅力。

和僧咏牡丹拼音读音参考

hé sēng yǒng mǔ dān
和僧咏牡丹

wàn yuán xiāo jǐn běn wú xīn, hé shì kàn huā hèn què shēn.
万缘销尽本无心,何事看花恨却深。
dōu shì zhī láng zú qíng diào, zhuì xiāng cán ruǐ yì chéng yín.
都是支郎足情调,坠香残蕊亦成吟。


相关内容11:

寒食洛阳道

屈原庙

余寓汀州沙县,病中闻前郑左丞璘随外镇举荐…感悟也

此翁(此后在桃林场)

李太舍池上玩红薇醉题


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 避地
    西山爽气生襟袖,南浦离愁入梦魂。人泊孤舟青草岸,鸟鸣高树夕阳村。偷生亦似符天意,未死深疑负......
  • 途次淮口
    寒流万派碧,南渡见烟光。人向隋宫近,山盘楚塞长。有村皆绿暗,无径不红芳。已带伤春病,如何更......
  • 联缀体
    院宇秋明日日长,社前一雁到辽阳。陇头针线年年事,不喜寒砧捣断肠。...
  • 次韵和王员外杂游四韵
    一分难减亦难加,得似溪头浣越纱。两桨惯邀催去艇,七香曾占取来车。黄昏忽堕当楼月,清晓休开满......
  • 出潼关
    重门随地险,一径入天开。华岳眼前尽,黄河脚底来。飞轩何满路,丹陛正求才。独我疏慵质,飘然又......
  • 早归
    去是黄昏后,归当胧fC时。叉衣吟宿醉,风露动相思。...