字典帮 >古诗 >北山秋晚诗意和翻译_唐代诗人徐夤
2025-07-24

北山秋晚

唐代  徐夤  

十载衣裘尽,临寒隐薜萝。
心闲缘事少,身老爱山多。
玉露催收菊,金风促剪禾。
燕秦正戎马,林下好婆娑。

北山秋晚作者简介

徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。

北山秋晚翻译及注释

《北山秋晚》是徐夤的一首唐诗。该诗描绘了诗人晚年隐居于北山之间的生活景象,表达了诗人心境平和、不愿追求名利、爱好山水之情怀。

诗中开篇写到“十载衣裘尽,临寒隐薜萝”,指诗人被岁月所侵蚀,曾经的衣食无忧逐渐匮乏,而他选择隐居于北山之间。接着写到“心闲缘事少,身老爱山多”,诗人形容自己内心宁静,不受纷繁俗务的困扰,老年之际对于山水的钟爱也更为深厚。

接下来,诗人运用“玉露催收菊,金风促剪禾”的描写,展示了秋天的景象。玉露催收菊花,意味着秋天已经来临,菊花开始绽放。金风促剪禾,暗示着收割的季节已经到来。

最后两句“燕秦正戎马,林下好婆娑”则是回到了北山中的景象。这里的燕秦指的是古代燕国和秦国,代表了兵戎之乱,而北山却远离了纷争,安宁宜人,可以放眼远望,悠然自得。

整首诗情感淡泊,流露出诗人晚年的豁达与追求自然、远离尘嚣的心态。通过对自然景物的描绘,诗人将自己的心境与自然景物相联系,表达了对清静山水生活的眷念与追求。

北山秋晚拼音读音参考

běi shān qiū wǎn
北山秋晚

shí zài yī qiú jǐn, lín hán yǐn bì luó.
十载衣裘尽,临寒隐薜萝。
xīn xián yuán shì shǎo, shēn lǎo ài shān duō.
心闲缘事少,身老爱山多。
yù lù cuī shōu jú, jīn fēng cù jiǎn hé.
玉露催收菊,金风促剪禾。
yàn qín zhèng róng mǎ, lín xià hǎo pó suō.
燕秦正戎马,林下好婆娑。


相关内容11:

题泗洲塔

别友人

杏园

寓题

纸被


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄杨赞图学士(学士与元昆俱以龙脑登选)
    东堂第一领春风,时怪关西小骥慵。华表柱头还有鹤,华歆名下别无龙。君恩凤阁含毫数,诗景珠宫列......
  • 新月
    云际婵娟出又藏,美人肠断拜金方。姮娥一只眉先扫,织女三分镜未光。珠箔寄钩悬杳霭,白龙遗爪印......
  • 笋鞭
    筇竹岩边剔翠苔,锦江波冷洗琼瑰。累累节转苍龙骨,寸寸珠联巨蚌胎。须向广场驱驵骏,莫从闲处挞......
  • 放榜日
    吾唐取士最堪夸,仙榜标名出曙霞。白马嘶风三十辔,朱门秉烛一千家。郄诜联臂升天路,宣圣飞章奏......
  • 寄同年崔学士
    半因同醉杏花园,尘忝鸿炉与铸颜。已脱素衣酬素发,敢持青桂爱青山。虽知珠树悬天上,终赖银河接......
  • 骄侈
    骄侈阽危俭素牢,镜中形影岂能逃。石家恃富身还灭,颜子非贫道不遭。蝙蝠亦能知日月,鸾凤那肯啄......