字典帮 >古诗 >大水诗意和翻译_唐代诗人薛逢
2025-09-11

大水

唐代  薛逢  

暴雨逐惊雷,从风忽骤来。
浪驱三岛至,江拆二仪开。
势恐圆枢折,声疑厚轴摧。
冥心问元化,天眼几时回。

大水作者简介

薛逢,字陶臣,蒲洲河东(今山西永济县)人,会昌元年(公元八四一)进士。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物,议论激切,屡忤权贵,故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零,《新唐书》卷二零三皆有传。

大水翻译及注释

《大水》

暴雨逐惊雷,
从风忽骤来。
浪驱三岛至,
江拆二仪开。
势恐圆枢折,
声疑厚轴摧。
冥心问元化,
天眼几时回。

中文译文:

暴雨随着惊雷,
突然迎来狂风。
波涛驱使三岛汇聚,
大江分裂成两个阵营。
形势恐怖,天地之中心或将折断,
声音迷惑,重要的中轴可能会摧毁。
内心迷茫地询问宇宙的变化,
天空之眼何时才会回归?

诗意:

这首诗以暴雨和风暴来形容时势的变化和变动的世界。作者通过描绘暴雨和风的力量,表达了人们对于时局和世间变化的担忧和疑惑。水是自然界最富有力量的物质之一,它能够摧毁一切,同时它也象征着无所不在的变化。这首诗言简意赅,通过巧妙的比喻,给人以深深的思考。

赏析:

《大水》以宏大的自然景象来暗喻社会变局,通过暴雨和风来揭示天下动荡的局势。作者以形象生动的描写,使诗意更加凸显。他将时间和空间的概念齐全的展示出来,表达出对于世间变幻的疑问和担心。同时,这首诗也体现了唐代以文思为重的特点,注重通过诗词表达自己的思想和感受。整首诗结构紧密,句式简练,诗意深远,给人以深深的共鸣。

大水拼音读音参考

dà shuǐ
大水

bào yǔ zhú jīng léi, cóng fēng hū zhòu lái.
暴雨逐惊雷,从风忽骤来。
làng qū sān dǎo zhì, jiāng chāi èr yí kāi.
浪驱三岛至,江拆二仪开。
shì kǒng yuán shū zhé, shēng yí hòu zhóu cuī.
势恐圆枢折,声疑厚轴摧。
míng xīn wèn yuán huà, tiān yǎn jǐ shí huí.
冥心问元化,天眼几时回。


相关内容11:

除夜长安作(一作李京诗)

嘲樱桃

送灵武朱书记

寄无可上人

夏日感怀寄所知


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 假日
    素琴弦断酒瓶空,倚坐欹眠日已中。谁向刘灵天幕内,更当陶令北窗风。...
  • 奉同诸公题河中任中丞新创河亭四韵之作
    万里谁能访十洲,新亭云构压中流。河鲛纵玩难为室,海蜃遥惊耻化楼。左右名山穷远目,东西大道锁......
  • 题山院
    万叶风声利,一山秋气寒。晓霜浮碧瓦,落日度朱栏。...
  • 青龙寺僧院
    常多簪组客,非独看高松。此地堪终日,开门见数峰。苔新禽迹少,泉冷树阴重。师意如山里,空房晓......
  • 无愁果有愁曲北齐歌
    东有青龙西白虎,中含福星包世度。玉壶渭水笑清潭,凿天不到牵牛处。骐驎踏云天马狞,牛山撼碎珊......
  • 赠江夏卢使君
    诗人中最屈,无与使君俦。白发虽求退,明时合见收。登山犹自健,纵酒可多愁。好是能骑马,相逢见......