字典帮 >古诗 >送僧归天甯万年禅院诗意和翻译_宋代诗人孙旦
2025-10-05

送僧归天甯万年禅院

宋代  孙旦  

诏到禅关日,愿言高古今。
几生传佛法,方得契君心。
结坐观宗社,恩容返道林。
立身名了也,何处更追寻。

送僧归天甯万年禅院翻译及注释

中文译文:《送僧归天甯万年禅院》
送僧归天甯万年禅院,
朝代:宋代,
作者:孙旦,
诏到禅关日,愿言高古今。
几生传佛法,方得契君心。
结坐观宗社,恩容返道林。
立身名了也,何处更追寻。

诗意:这首诗描绘了诗人送僧人离开万年禅院归天的场景,并表达了诗人对僧人的敬意和希望。诗人在禅院中见证了佛教的传承和僧人的修行,他希望僧人能够在修行中领悟到高古与今的智慧,并传承佛法。诗人认为只有在观察宗社和回归道林(指禅宗的修行地)的过程中,僧人才能得到他心中的契合。他相信禅宗的修行可以让僧人获得名声和成就,而他不知僧人将去何处追求更高层次的修行。

赏析:这首诗表达了诗人对佛教的推崇和僧人的祝福之情。诗人通过描绘禅院的场景和对僧人的期待,展示了他对佛法传承和禅宗修行的正面态度。诗人以简洁的语言表达了自己的愿望和期待,同时也流露出对佛教修行的向往。整首诗情感深沉,意境清雅,给人以平静、宁静的感受。

送僧归天甯万年禅院拼音读音参考

sòng sēng guī tiān níng wàn nián chán yuàn
送僧归天甯万年禅院

zhào dào chán guān rì, yuàn yán gāo gǔ jīn.
诏到禅关日,愿言高古今。
jǐ shēng chuán fó fǎ, fāng dé qì jūn xīn.
几生传佛法,方得契君心。
jié zuò guān zōng shè, ēn róng fǎn dào lín.
结坐观宗社,恩容返道林。
lì shēn míng le yě, hé chǔ gèng zhuī xún.
立身名了也,何处更追寻。


相关内容11:

宫词

观沈氏盆开双头莲花戏作

和运司园亭·水阁

和赵阅道游海云山


相关热词搜索:
热文观察...
  • 潇湘八景·山市晴岚
    薮泽趁虚人,崇朝宿雨晴。苍崖林影动,老木日华明。野店收烟湿,溪桥流水声。青帘何处是,彷佛听......
  • 隆山院
    危磴盘云杪,惊涛涨晚空。江山端有待,杖履偶相同。孤塔苍茫外,千帆杳霭中。谁知丘壑趣,未缚软......
  • 句
    十年情味与君同。...
  • 赋灯
    景景照幽房,荧荧吐焰长。昔年江上女,曾向乞余光。...
  • 关山雪
    关山雪,关山雪,远接洮西千里白。试登陇首瞰八荒,表里高低都一色。日高融液流车辙,冻作坚冰敲......
  • 句
    旧苑珠千树,寒郊玉万层。...