字典帮 >古诗 >蝶诗意和翻译_宋代诗人释行海
2026-01-25

宋代  释行海  

三三两两舞春暄,玉翅香须更可怜。
拂草巡花情未定,又随风絮过秋千。

蝶翻译及注释


三三两两舞春暄,
玉翅香须更可怜。
拂草巡花情未定,
又随风絮过秋千。

中文译文:
蝴蝶
三三两两舞翩翩,
玉翅芳香更加可怜。
拂草巡花情意未定,
又随风飘散在秋千上。

诗意:
这首诗词描绘了蝴蝶在春天中翩翩起舞的景象。诗人用“三三两两”来形容蝴蝶们欢快地飞舞,表达了春天的生机勃勃的景象。他们的翅膀像玉一样洁白,散发着香气,使它们更显得可爱动人。然而,蝴蝶们的飞舞却显得浮躁不定,它们不停地在花草中飞行,却难以把握住其中真正的情感。最后,它们又被风吹散,像秋千上的絮花一样随风飘落,消失得无影无踪。

赏析:
这首诗以简洁而生动的语言,描绘了蝴蝶在春天中的飞舞画面。蝴蝶象征着生命的短暂和不定,与春天中充满生机与变幻的景象相呼应。诗人通过写蝴蝶的飞舞,流露出他对生命的敏感与思考。蝴蝶们的不安和浮躁,使人联想到人们在追逐欢乐和幸福时的迷茫和困惑。最后,蝴蝶们被风吹散,象征了生命的瞬间,并提示人们应珍惜每一刻。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对生命短暂和世事无常的哲思。

蝶拼音读音参考

dié

sān sān liǎng liǎng wǔ chūn xuān, yù chì xiāng xū gèng kě lián.
三三两两舞春暄,玉翅香须更可怜。
fú cǎo xún huā qíng wèi dìng, yòu suí fēng xù guò qiū qiān.
拂草巡花情未定,又随风絮过秋千。


相关内容11:

颂证道歌·证道歌

偈颂二十九首

临终诗

偈颂二首

偈二十二首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 颂古二首
    浪静风恬正好看,秋江澄澈碧天宽。渔人竞把丝轮掷,不见冰轮蘸水寒。...
  • 偈二十二首
    是非海里横身入,豺虎群中放步行。自是渠侬无影迹,从教天下竞头争。常在动用中,动用收不得。常......
  • 游虎丘
    沧海何年涌,秦传虎踞丘。池空剑光冷,坟缺鬼吟愁。石碍楼台仄,烟深草木稠。吴人贪胜概,春尽亦......
  • 山居诗
    进退应须与智论,浮萍自在为无根。扫门何太抛途辙,解佩犹能弃渥恩。草径旋封迷旧迹,苔阶乱织露......
  • 颂证道歌·证道歌
    顿觉了,如来禅,岂独东方与竺乾。充塞虚空无空缺,一毛孔裹现三千。...
  • 颂古八首
    倒腹倾肠说向伊,不知何故尚迟疑。只今便好猛提取,莫待天明失却鸡。...