字典帮 >古诗 >栈路书事诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-28

栈路书事

宋代  陆游  

危阁闻铃驮,湍流见磑船。
汲江人负盎,骑马客蒙毡。
梨美来秦地,橙香接楚天。
痴顽殊耐事,随处一欣然。

栈路书事作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

栈路书事翻译及注释

《栈路书事》是宋代文学家陆游的作品。以下是我为您提供的译文、诗意和赏析:

译文:
危楼上听到铃声,湍急的江水中看见小船。
汲江的人背着盛满水的瓮,骑马的客人蒙着毡子。
美味的梨子从秦地运来,香甜的橙子接天际。
痴迷而顽固的事情,无论哪里都能欣然接受。

诗意:
《栈路书事》描绘了一个旅行者在江边的景色和经历。诗人描述了站在高楼上听到铃声,看到湍急的江水中的小船。他注意到有人背着装满江水的瓮,而骑马的客人则蒙着毡子。诗人提到了从秦地运来的美味梨子和接天际的香甜橙子,展示了不同地域的特色和美食。最后,诗人表达了他对痴迷而顽固的事情的欣然接受,无论身处何地。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了江边的景色和人物,给人一种清新、自然的感觉。通过描述江水中的小船、背着水瓮的人和蒙着毡子的骑马客人,诗人展示了生活的细节和多样性。梨子和橙子的描绘则增添了诗歌的鲜明色彩和味觉感受。最后,诗人以欣然接受的态度表达了对痴迷和顽固事情的认同,展示了一种乐观向上的心态。

这首诗词以其简洁明快的语言风格、生动的画面描写和积极的情感态度而受到赞赏。它展示了陆游对自然景色和生活细节的敏锐观察和独特感受,并透过描绘不同地域的美食与特色,传达了对世间万物的喜爱和接纳。

栈路书事拼音读音参考

zhàn lù shū shì
栈路书事

wēi gé wén líng tuó, tuān liú jiàn wéi chuán.
危阁闻铃驮,湍流见磑船。
jí jiāng rén fù àng, qí mǎ kè méng zhān.
汲江人负盎,骑马客蒙毡。
lí měi lái qín dì, chéng xiāng jiē chǔ tiān.
梨美来秦地,橙香接楚天。
chī wán shū nài shì, suí chù yī xīn rán.
痴顽殊耐事,随处一欣然。


相关内容11:

大雪歌

绯桃开小酌

示二子

予宿疾多已失去独气痛时作赋诗自宽

读易


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 午暑
    笛材织簟凉如水,雾縠缝幮薄若空。更著高安竹根枕,不妨专享北窗风。...
  • 闻杜鹃戏作绝句
    半世羁游厌路岐,凭鞍日日数归期。劳君树杪丁宁语,似劝饥人食肉糜。...
  • 杜宇
    杜宇虽微禽,用意举世稀。念昔春盛时。天地皆芳非,杜宇默无声,不畏百鸟讥。东君将促驾,乃独号......
  • 病中久癈游览怅然有感
    裘马清狂遍两川,十年身是地行仙。归来访旧半为鬼,已矣此生休问天!不恨杯觞无藉在,但悲山水旷......
  • 雪中寻梅
    幽香淡淡影疏疏,雪虐风饕亦自如。正是花中巢许辈,人间富贵不关渠。...
  • 纸合午睡
    纸合砖炉火一杴,断香欲出碍蒲帘。放翁不管人闲事,睡味无穷似蜜甜。...