字典帮 >古诗 >芗林五十咏·幕翠庭诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-07-27

芗林五十咏·幕翠庭

宋代  杨万里  

软甃琉璃地,生揉翡翠帏。
莫教星月入,玉镜点金徽。

芗林五十咏·幕翠庭作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

芗林五十咏·幕翠庭翻译及注释

《芗林五十咏·幕翠庭》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
软甃琉璃地,生揉翡翠帏。
莫教星月入,玉镜点金徽。

诗意:
这首诗词描绘了一个幕翠庭的景象。诗人用细腻的笔触描述了地面铺着柔软的琉璃,帷幕上挂着生动的翡翠。他表达了对于这个庭院的美丽和华贵的赞美,并希望不要让星月进入庭院,以免破坏了这种珍贵的氛围。

赏析:
这首诗词以细腻的描写展现了一个华丽而宝贵的庭院景象。诗人运用了琉璃和翡翠这两种珍贵的材料来形容地面和帷幕,突出了庭院的高贵和华丽。他通过使用“软甃”和“生揉”这样的词语,给人一种柔软和生动的感觉。诗人进一步表达了对于庭院的珍贵之处的呼唤,希望星月不要进入庭院,以免破坏了这种宝贵的氛围。这种表达方式增加了诗词的神秘感和珍贵感。

整体而言,这首诗词通过细腻的描写和对珍贵之物的赞美,展现了一个华丽而宝贵的庭院景象。它让读者感受到了诗人对于美的追求和对于珍贵事物的珍视,同时也传达了一种对于纯净和宁静环境的向往。

芗林五十咏·幕翠庭拼音读音参考

xiāng lín wǔ shí yǒng mù cuì tíng
芗林五十咏·幕翠庭

ruǎn zhòu liú lí dì, shēng róu fěi cuì wéi.
软甃琉璃地,生揉翡翠帏。
mò jiào xīng yuè rù, yù jìng diǎn jīn huī.
莫教星月入,玉镜点金徽。


相关内容11:

梁苑

广陵行

出真州

晚皈再度西桥四首

晚兴


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 真州杂赋
    四十羲娥落虎狼,今朝骑马入真阳。山川莫道非吾土,一见衣冠是故乡。...
  • 鲜鱼潭登舟
    船阁寒沙待晚潮,行人舟子各相招。银山一朵三千丈,隔海飞来对面销。...
  • 题钟圣举积学斋
    东家筑黄金,西家列珊瑚。叹此草露晞,良时聊斯须。古人重孜孜,殖学乃菑畲。彼美不琢雕,椟中竟......
  • 仲良见和再和谢焉四首
    岂不为寮久,兹焉独愈亲。卜居如不近,同志竟何因。山鸟频招饮,江花解笑人。风颠仍雨急,枉却一......
  • 同岳大用抚干雪後游西湖,早饭显明寺·步至
    湖暖开冰已借春,山晴留雪要娱人。昨游未当清奇在,路冻重来眼却新。...
  • 至扬州
    怅怅乾坤靡所之,平山风露夜何其。翁翁岂有甘心事,何故高楼鼓角悲。...