字典帮 >古诗 >踏莎行诗意和翻译_宋代诗人无名氏
2025-07-26

踏莎行

宋代  无名氏  

踏莎行  

枝绿初匀,萼红犹浅。
化工妆点年华晚。
暗香疏影水亭边,黄昏月下依稀见。
十二危楼,谁人倚遍。
只愁羌笛声幽怨。
少留情意待春来,东君准拟长拘管。

踏莎行翻译及注释

《踏莎行·枝绿初匀》是一首宋代无名氏的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

枝绿初匀,萼红犹浅。
树枝初绿,花萼的红色还未完全展开。
化工妆点年华晚。
春天的装饰点缀着晚年的时光。
暗香疏影水亭边,黄昏月下依稀见。
在水亭旁,暗香飘散,昏暗的月光下依稀可见。
十二危楼,谁人倚遍。
十二座危楼,有谁倚在上面遥望远方。
只愁羌笛声幽怨。
只是担心羌笛的声音悲凉而幽怨。
少留情意待春来,东君准拟长拘管。
少一些情意,等待春天的到来,东君准备长时间地拘留。

这首诗词以描绘春天的景色为主题,通过描述树枝初绿、花萼未开的状态,表达了春天初至的美丽和青春的蓬勃。诗中的水亭、黄昏月光和暗香疏影,给人一种幽静而浪漫的感觉。然而,诗人也透露出一丝忧愁,担心羌笛的声音带来的幽怨情绪。最后两句表达了对春天的期待,但也暗示了东君长时间拘留的可能,给整首诗增添了一丝忧郁的色彩。

这首诗词通过细腻的描写和隐喻的运用,展现了春天的美丽和生命的短暂。它让人感受到自然界的变化和人生的无常,同时也引发人们对于时光流逝和生命的思考。

踏莎行拼音读音参考

tà suō xíng
踏莎行

zhī lǜ chū yún, è hóng yóu qiǎn.
枝绿初匀,萼红犹浅。
huà gōng zhuāng diǎn nián huá wǎn.
化工妆点年华晚。
àn xiāng shū yǐng shuǐ tíng biān, huáng hūn yuè xià yī xī jiàn.
暗香疏影水亭边,黄昏月下依稀见。
shí èr wēi lóu, shuí rén yǐ biàn.
十二危楼,谁人倚遍。
zhǐ chóu qiāng dí shēng yōu yuàn.
只愁羌笛声幽怨。
shǎo liú qíng yì dài chūn lái, dōng jūn zhǔn nǐ zhǎng jū guǎn.
少留情意待春来,东君准拟长拘管。


相关内容11:

蓦山溪

九张机

采桑子

小重山

壶中天/念奴娇


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 鹊桥仙
    星桥才罢,嫩凉如水,一夕祥烟萦绕。欢传玉母宴西池,正绿发、斑衣称寿。儿孙鼎贵,弟兄同相,辉......
  • 洞仙歌
    潭潭仙隐,婺宿光联地。喜见门阑蔼佳气。对芳辰,诮一似、王母会瑶池,又却是、夫人诞生明世。普......
  • 六州
    中兴运,孝治格升平。回騩驭,弭凤驾,册宝初上鸿名。龙楼问寝候鸡鸣。更翻莱戏彩衣轻。坤躔夜照......
  • 失调名
    一种相思两地愁。...
  • 木兰花/玉楼春
    东风昨夜吹春昼。陡觉去年梅蕊旧。谁人能解把长绳,系得乌飞并兔走。清香潋滟杯中酒。新眼苗条江......
  • 失调名
    往来与月为俦,舒展和天也蔽。...