字典帮 >古诗 >述怀诗意和翻译_宋代诗人释行海
2025-07-24

述怀

宋代  释行海  

山郡人来水郡游,雁惊秋色向南州。
日长意懒无消遣,醉劈芙蓉付水流。

述怀翻译及注释

《述怀》是宋代释行海所作的一首诗词。这首诗词描绘了一个山郡的居民前往水郡游玩的情景,同时也表达了诗人内心的思念之情和对逝去时光的感慨。下面是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
山郡人来水郡游,
雁惊秋色向南州。
日长意懒无消遣,
醉劈芙蓉付水流。

诗意:
这首诗词表达了诗人游玩水郡时的心境和情感。诗人身处山郡,前往水郡游玩,看到南方的雁群在惊扰下飞过秋色。当白日逐渐变长时,他的心情变得懒散,无法找到适合消遣的事物。于是他便醉酒劈开水上漂浮的芙蓉花,随水流漂去。

赏析:
《述怀》通过简洁而含蓄的语言,描绘了一个具有闲适氛围的场景。诗人以山郡人的身份,前往水郡游玩,展示了他对自然景色的欣赏和对旅行的情感倾向。诗中的雁群惊扰秋色的描写,表达了诗人对逝去时光的感慨和对离别的思念之情。诗人在日长时的意懒无消遣的描写中,透露出他内心的闲散和无所事事的状态,同时也反映出他对生活的一种无奈态度。醉劈芙蓉付水流的形象,传达了诗人在浮生中的漂泊感和无所依托的境遇。整首诗词以简练的文字和深沉的情感,展示了诗人对人生、自然和时光流转的思考和表达。

述怀拼音读音参考

shù huái
述怀

shān jùn rén lái shuǐ jùn yóu, yàn jīng qiū sè xiàng nán zhōu.
山郡人来水郡游,雁惊秋色向南州。
rì zhǎng yì lǎn wú xiāo qiǎn, zuì pī fú róng fù shuǐ liú.
日长意懒无消遣,醉劈芙蓉付水流。


相关内容11:

宿高岸庵

石镜

聪大师号无闻送广福住院

秋日纪感

灵鹫池上


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 赠李隐士
    白苎为衣草结庐,相逢犹问世何如。每弹山水忘忧曲,懒上王侯自荐书。白眼鸥边窥宇宙,清罇月下宴......
  • 丁未昏
    异乡芳草故乡情,闻道烟烽满旧京。林下岂无贤圣迹,城中唯有管弦声。水流云散成寥落,花笑莺啼做......
  • 送宁道二友
    二友东归我独存,欲言心事恐消魂。片帆明日知何处,一路青山看到门。别后寄书期再见,静中开卷忆......
  • 过河尊者赞
    前溪渌涨雨初晴,浮笠波心掌样平。伎俩由来只如此,放教急急奔前程。...
  • 北宗赞
    菩提有树镜无尘,玉兔怀胎入紫宸。七百僧龙第一座,信衣推与负舂人。...
  • 送云南上人
    雁云蛩雨异乡秋,闻道君家水石幽。时节飘零皈去好,路歧南北使人愁。...