字典帮 >古诗 >失言戒诗意和翻译_宋代诗人陈淳
2025-07-26

失言戒

宋代  陈淳  

言者身枢机,兴戎亦出好。
既正且中节,吉祥以类和。
正苟发不中,忤物立召祸。
不可言而言,夫子戒勿道。
言轻则招忧,子云亦辨早。
龙门有明箴,恳恳岂欺我。
尔素重所出,胡茲失太果。
策驷非难追,噬脐悔自蹈。
从今臭不同,谨谨三缄默。

失言戒翻译及注释

《失言戒》是宋代陈淳创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
言者身枢机,
兴戎亦出好。
既正且中节,
吉祥以类和。
正苟发不中,
忤物立召祸。
不可言而言,
夫子戒勿道。
言轻则招忧,
子云亦辨早。
龙门有明箴,
恳恳岂欺我。
尔素重所出,
胡茲失太果。
策驷非难追,
噬脐悔自蹈。
从今臭不同,
谨谨三缄默。

诗意:
《失言戒》通过对言语的警示,表达了言辞的重要性和对言辞应负的责任。诗中提到,言语的力量可以影响政治和军事决策,正确的言辞可以带来吉祥和和谐,而不当的言辞则可能引发祸患。诗人引用了孔子的戒言,强调了言辞的谨慎和避免滥用的重要性。诗的结尾表达了诗人对自己言辞不当所带来的后悔和自责,表示今后将保持沉默,以避免再次犯错。

赏析:
《失言戒》以简洁明快的语言表达了对言辞的警示和反思。诗中运用了一系列的对仗和平行结构,展示了诗人对言辞重要性的深刻认识。通过引用孔子的戒言,诗人在诗中融入了儒家思想,强调了言辞的道德和伦理层面。诗人以自己的言辞不当为反面教材,彰显了对错误的自省和悔过之意。整首诗以简练的语言表达了深刻的诗意,给人以警示和启迪,展现了宋代文人的思辨和文化素养。

失言戒拼音读音参考

shī yán jiè
失言戒

yán zhě shēn shū jī, xìng róng yì chū hǎo.
言者身枢机,兴戎亦出好。
jì zhèng qiě zhōng jié, jí xiáng yǐ lèi hé.
既正且中节,吉祥以类和。
zhèng gǒu fā bù zhōng, wǔ wù lì zhào huò.
正苟发不中,忤物立召祸。
bù kě yán ér yán, fū zǐ jiè wù dào.
不可言而言,夫子戒勿道。
yán qīng zé zhāo yōu, zi yún yì biàn zǎo.
言轻则招忧,子云亦辨早。
lóng mén yǒu míng zhēn, kěn kěn qǐ qī wǒ.
龙门有明箴,恳恳岂欺我。
ěr sù zhòng suǒ chū, hú zī shī tài guǒ.
尔素重所出,胡茲失太果。
cè sì fēi nàn zhuī, shì qí huǐ zì dǎo.
策驷非难追,噬脐悔自蹈。
cóng jīn chòu bù tóng, jǐn jǐn sān jiān mò.
从今臭不同,谨谨三缄默。


相关内容11:

挽内兄余聘可三首

和诸君野舟之作

立春日有感

送陈知录赴班改秩

钱使君知原生辰


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 对葵
    开阖随阳自晓昏,轻如绡轂净瑶琨。淡黄相枕五重靓,浓紫深藏一窍浑。熟视绝无妆点态,细看不见剪......
  • 示儿定孙二绝
    丈夫尚志志高明,勿效卑卑世俗情。从上一条平坦路,千贤万圣所通行。...
  • 送王子正赴灨倅
    飞腾仙驭自漳滨,去去西隅指灨津。夹道宾僚方一际,满城老稚便皆春。正心诚意平生学,爱物亲民此......
  • 小桂二首
    甲第人家万木犀,著忙曾看盛天时。日长小院差深静,时遣轻风破一枝。...
  • 题竹友轩
    长夏苦炎热,开轩除郁蒸。檐前鸟雀喧,朝旭上朱甍。席间裁函丈,诗书浩纵横。盘礴环堵间,幽独怀......
  • 和陈侍郎韵寄题林尉肯堂
    肯堂题扁自名公,表里须教实一同。门阅不夸车马大,家声端藉礼诗隆。熟仁便足膏粱味,殉义能传清......