字典帮 >古诗 >七夕诗意和翻译_宋代诗人陈普
2025-10-04

七夕

宋代  陈普  

织女牵牛不隔河,俨然天娣与相摩。
道心万载如寒水,肯为河东起浪波。

七夕翻译及注释

《七夕》是一首宋代陈普创作的诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
织女不隔河牵着牛,
宛如天娣与相摩。
修行无间千万载,
愿在河东掀起波。

诗意:
这首诗描绘了七夕节(中国传统情人节)的情景,以织女和牛郎的爱情为主题。织女不再隔着河流,亲自牵着牛过来,象征两人的相聚。她们的相遇宛如天上的姐妹相互依偎,展现了一种浪漫的场景。诗人通过这些描写,表达了对爱情和幸福的渴望。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言,将七夕节的浪漫氛围描绘得生动而美丽。通过织女主动跨越河流,与牛郎相会,诗人展示了爱情的力量和两个人心灵的契合。织女不再局限于传统的束缚,而是勇敢地追求自己的幸福。诗人还通过"修行无间千万载"这句话,表达了爱情的坚贞和长久,体现了对爱情的美好祝愿。

整首诗抓住了七夕节的主题,以简洁的词语和形象的描写,将爱情的甜蜜和美好展现得淋漓尽致。读者在阅读这首诗时,可以感受到爱情的力量和温暖,也能体会到诗人对幸福和美好生活的向往。

七夕拼音读音参考

qī xī
七夕

zhī nǚ qiān niú bù gé hé, yǎn rán tiān dì yǔ xiāng mó.
织女牵牛不隔河,俨然天娣与相摩。
dào xīn wàn zài rú hán shuǐ, kěn wèi hé dōng qǐ làng bō.
道心万载如寒水,肯为河东起浪波。


相关内容11:

偶题

望夕

南唐郡圃

观凤池桥上梁

不解算四首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送师道弟赴官靖州
    去佐湖阴郡,炎征六十程。东南疆尚狭,朝暮骑仍轻。民困恩宜厚,蛮骄隙易生。廉勤先训在,迟汝振......
  • 赓莆田黄宰梅韵
    见雪方知惜早梅,飞英久已入清罍。青春不觉堂堂至,白发从教急急催。守令仁风能远被,袴襦和气已......
  • 感兴
    晦翁去后道无传,智水仁山尚宛然。一室落成方翠碧,四书未竟已黄泉。心留雨暗云深处,魂在月明猿......
  • 延平粹厅十咏·风月堂
    奇哉山水郡,风月以为乡。何人据其会,胸襟有馀凉。...
  • 鄂溪呈陈汝昌
    回雁无来讯,违卿已十程。旅怀宵不寐,归梦晓难成。在处山殊秀,无溪水不清。平生泉石癖,亦足惬......
  • 和傅寺丞竹稳之什·寒碧
    仙翰洒壁间,风雨来天外。高词写爱景,妙趣几人会。阶庭富桂枝,叶叶秋不坠。...