字典帮 >古诗 >二月二日诗意和翻译_唐代诗人白居易
2025-09-08

二月二日

唐代  白居易  

二月二日新雨晴,草芽菜甲一时生。
轻衫细马春年少,十字津头一字行。

二月二日作者简介

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

二月二日翻译及注释

《二月二日》

新雨晴,春日二月二,
草芽菜甲瞬间生。
年少轻衫细马步,
津头十字一字行。

译文:
新雨过后晴空,是春日的二月二,
草芽和菜甲瞬间生长。
年轻的人们穿着轻便的衣衫,骑着矫健的马匹,
在津头的十字路口行走。

诗意:
《二月二日》描绘了春天的美好景象。作诗者以新雨过后的晴天为背景,描述了生机勃勃的景象。春天的春雨滋润了大地,草芽和菜甲迅速生发,展示了生命的力量和活力。年轻的人们穿着轻薄的衣物,骑着骏马,展示了春天年轻的气息和活力。津头的十字路口象征着繁忙的人流,生活的交汇处。

赏析:
这首诗通过描绘春天的自然景象和人们的生活状况,展现了春天的美好和活力。诗人用简洁而准确的语言,描绘了春雨过后大地的生机勃勃的景象。通过描述年轻人的轻衫细马和十字津头的繁忙场景,诗人展现了春天年轻的气息和热闹的生活场景。整首诗意境明快,表达了作者对春天的热爱和对生命活力的讴歌。

二月二日拼音读音参考

èr yuè èr rì
二月二日

èr yuè èr rì xīn yǔ qíng, cǎo yá cài jiǎ yī shí shēng.
二月二日新雨晴,草芽菜甲一时生。
qīng shān xì mǎ chūn nián shào, shí zì jīn tóu yī zì xíng.
轻衫细马春年少,十字津头一字行。


相关内容11:

感皇恩(伯礼立春日生日)

孙莘老求墨妙亭诗

菩萨蛮(七夕)

孺子歌

与东方左史虬修竹篇


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 去常德州中感赋
    一出江城百感生,论交谁可并汪伦? 多情不若堤边柳,犹是依依远送人。...
  • 赠陈商
    长安有男儿,二十心已朽。楞伽堆案前,楚辞系肘后。人生有穷拙,日暮聊饮酒。只今道已塞,何必须......
  • 玉楼春
    雪云乍变春云簇。渐觉年华堪送目。北枝梅蕊犯寒开,南浦波纹如酒绿。芳菲次第还相续。不奈情多无......
  • 宝鼎现·春月
    红妆春骑。踏月影、竿旗穿市。望不尽、楼台歌舞,习习香尘莲步底。箫声断、约彩鸾归去,未怕金吾......
  • 嘲鲁儒
    鲁叟谈五经,白发死章句。问以经济策,茫如坠烟雾。足著远游履,首戴方山巾。缓步从直道,未行先......
  • 玉楼春
    洛阳正值芳菲节,秾艳清香相间发。游丝有意苦相萦,垂柳无端争赠别。杏花红处青山缺,山畔行人山......