潇洒王郎亦胜流，今年何事阻清游？
当家风味今如此，孤负山阴夜雪舟。
潇洒王郎亦胜流翻译及注释
诗词：《次韵马少伊、郁舜举寄示同游石湖诗卷七首》
朝代：宋代
作者：范成大
潇洒王郎亦胜流，
今年何事阻清游？
当家风味今如此，
孤负山阴夜雪舟。
中文译文：
潇洒的王郎胜过一般的流浪者，
今年有什么事情阻止了我清净地游玩？
家中风味如此美好，
我孤身一人错过了山阴夜雪中的舟行。
诗意和赏析：
这首诗是范成大写给马少伊和郁舜举的回诗。诗人表达了自己对清净、自由的向往，以及对现实生活中种种阻碍的感叹。
首先，诗人称赞了马少伊和郁舜举的潇洒风采，认为他们胜过一般的流浪者。这里的王郎指的是风雅的才子，表达了对他们高尚品质和才情的赞美。
然而，诗人却感叹今年有什么事情阻止了他们清净地游玩。这里的清游指的是心灵的宁静和自由，是远离尘嚣的意境。诗人对于现实生活中的种种阻碍感到困扰和无奈，表达了对自由的向往与渴望。
接着，诗人转而描述家中的风味，认为家中的美好风景已经如此，可是他却孤身一人错过了山阴夜雪中的舟行。这里的家指的是现实生活中的琐事和束缚，山阴夜雪舟行则是一种诗意的表达，代表着自由和追求。
整首诗以自由、清净为主题，通过对比诗人内心的向往和现实的束缚，表达了对自由生活的渴望和对现实生活的不满。范成大以简练的文字表达了深刻的情感和哲理，展现了宋代文人的思想追求和抒发情感的能力。
潇洒王郎亦胜流拼音读音参考
相关内容11：
