字典帮 >名句 >青山断处塔层层诗意和翻译_宋代诗人苏轼
2025-10-06

青山断处塔层层

宋代  苏轼  

青山断处塔层层,隔岸人家唤欲*。
江上秋风晚来急,为传钟鼓到西兴。

青山断处塔层层翻译及注释

《望海楼晚景五绝》是苏轼创作的一首宋代诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
青山断处塔层层,
隔岸人家唤欲倾。
江上秋风晚来急,
为传钟鼓到西兴。

诗意:
这首诗描绘了一个黄昏时分的海景。诗人站在望海楼上,远望海面,可以看到层层叠叠的塔楼,青山与塔相交错。对岸的人们在呼喊着,仿佛要倾诉心中的思念之情。江上的秋风吹来,显得急促,似乎是为了传达钟鼓声到西兴。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了一个夕阳下的海景,通过景物的描绘和声音的暗示,传递出一种急切的情感。诗中的"青山断处塔层层"和"隔岸人家唤欲倾"描绘了景色的壮丽和远离,展示了大自然的壮美景色。江上的秋风"晚来急",给人一种迅猛而急促的感觉,暗示着时间的紧迫和人们的期待。"为传钟鼓到西兴"则表达了人们对钟鼓声的渴望,显示了人们对乡音乡情的眷恋。

整首诗以景物描写为主,通过景物的描绘和声音的暗示,表达出对故乡的思念之情。苏轼以简洁的笔触、生动的形象,勾勒出了一幅美丽而急迫的画面,使读者能够感受到诗人对故乡的思念和对家乡乡音的向往之情。这首诗充满了浓郁的乡愁情怀,展示了苏轼独特的艺术才华和对家乡的深情厚意。

青山断处塔层层拼音读音参考

wàng hǎi lóu wǎn jǐng wǔ jué
望海楼晚景五绝

qīng shān duàn chù tǎ céng céng, gé àn rén jiā huàn yù.
青山断处塔层层,隔岸人家唤欲*。
jiāng shàng qiū fēng wǎn lái jí, wèi chuán zhōng gǔ dào xī xīng.
江上秋风晚来急,为传钟鼓到西兴。


相关内容11:

槛当泉眼石波清

远浦渔舟钓月明

桥对寺门松径小

潮随暗浪雪山倾

携手葛与陶


相关热词搜索:青山断处塔层层
热文观察...
  • 江上秋风晚来急
    青山断处塔层层,隔岸人家唤欲*。江上秋风晚来急,为传钟鼓到西兴。...
  • 为传钟鼓到西兴
    青山断处塔层层,隔岸人家唤欲*。江上秋风晚来急,为传钟鼓到西兴。...
  • 楼下谁家烧夜香
    楼下谁家烧夜香,玉笙哀怨弄初凉。临风有客吟秋扇,拜月无人见晚妆。...
  • 角巾欹侧鬓如蓬
    海上涛头一线来,楼前相顾雪成堆。従今潮上君须上,更看银山二十回。横风吹雨入楼斜,壮观应须好......
  • 为问少年心在否
    海上涛头一线来,楼前相顾雪成堆。従今潮上君须上,更看银山二十回。横风吹雨入楼斜,壮观应须好......
  • 歌鼓喧喧笑语中
    海上涛头一线来,楼前相顾雪成堆。従今潮上君须上,更看银山二十回。横风吹雨入楼斜,壮观应须好......