字典帮 >名句 >春风自恨无情水诗意和翻译_宋代诗人苏轼
2025-07-24

春风自恨无情水

宋代  苏轼  

吴塞蒹葭空碧海,隋宫杨柳只金堤。
春风自恨无情水,吹得东流竟日西。

春风自恨无情水翻译及注释

《往年宿瓜步梦中得小诗录示民师》是苏轼在宋代创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
往年在瓜步宿,梦中得到一本小诗集,写给我的老师。

诗意:
这首诗词描绘了一幅春天的景色。诗人以吴塞的蒹葭(一种芦苇)和空阔的碧海作为背景,描述了隋宫中的杨柳只生长在金堤上的情景。然后,诗人表达了对春风的感慨,感叹春风无情地将水吹得东流,不顾水的流向和去向。

赏析:
这首诗词通过对自然景色的描绘,表达了诗人对时光流转和生命变迁的感慨。吴塞蒹葭、碧海和隋宫的杨柳只都是充满生机和美丽的元素,它们展示了春天的繁荣和活力。然而,诗人却表达了对春风的无情和变幻的思考。春风吹动水流的方向,使水不再顺流而下,而是逆流向西。这种逆流的现象暗喻了人生的起伏和曲折,以及变化的无常性。诗人以自然景色为背景,抒发了自己对人生道路的思考和感慨。

整首诗词意境清新,表达了对自然和人生的深刻思考。它通过对春天景色的描绘,将自然景色与人生相联系,传达了对时光流转和变幻的感慨。诗人以自然的景物为媒介,表达了对人生的思考和领悟,展示了苏轼细腻的情感和对人生哲理的洞察。

春风自恨无情水拼音读音参考

wǎng nián sù guā bù mèng zhōng de xiǎo shī lù shì mín shī
往年宿瓜步梦中得小诗录示民师

wú sāi jiān jiā kōng bì hǎi, suí gōng yáng liǔ zhǐ jīn dī.
吴塞蒹葭空碧海,隋宫杨柳只金堤。
chūn fēng zì hèn wú qíng shuǐ, chuī dé dōng liú jìng rì xī.
春风自恨无情水,吹得东流竟日西。


相关内容11:

云月娟娟正点空

黄楼南畔马台宫

尘埃满面鬓眉黄

欲挹天河聊自洗

樽酒闻呼首一昂


相关热词搜索:春风自恨无情水
热文观察...
  • 吹得东流竟日西
    吴塞蒹葭空碧海,隋宫杨柳只金堤。春风自恨无情水,吹得东流竟日西。...
  • 肩舆欲到岑公洞
    肩舆欲到岑公洞,正怯冲泥傍险行。定是岑公闷清境,春江一夜雨连明。蓬窗高枕雨如绳,恰似糟床压......
  • 正怯冲泥傍险行
    肩舆欲到岑公洞,正怯冲泥傍险行。定是岑公闷清境,春江一夜雨连明。蓬窗高枕雨如绳,恰似糟床压......
  • 隋宫杨柳只金堤
    吴塞蒹葭空碧海,隋宫杨柳只金堤。春风自恨无情水,吹得东流竟日西。...
  • 吴塞蒹葭空碧海
    吴塞蒹葭空碧海,隋宫杨柳只金堤。春风自恨无情水,吹得东流竟日西。...
  • 南北东西只一天
    更厌劳生能几日,莫将归思扰衰年。片云会得无心否,南北东西只一天。...