字典帮 >名句 >悬知今夜思诗意和翻译_宋代诗人贺铸
2025-07-21

悬知今夜思

宋代  贺铸  

南城空目送,西馆断心期。
悬知今夜思,明灯半下帷。

悬知今夜思翻译及注释

《和王文举玉台体》是宋代贺铸创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
南城空目送,西馆断心期。
悬知今夜思,明灯半下帷。

诗意:
这首诗词表达了作者对离别的思念之情。诗中描述了南城的空旷和目送别人离去的情景,以及作者在西馆中心灰意冷的期待。他悬挂着自己的思念,期待今夜的思念能够传达给离去的人。明灯半下帷,暗示夜晚已经深了,但作者的思念之情仍未消退。

赏析:
这首诗词以简洁而凝练的语言表达了作者对离别的思念之情。通过描绘南城的空旷和目送别人离去的情景,以及西馆中心灰意冷的期待,诗人将自己内心深处的情感表达得淋漓尽致。明灯半下帷的描写更加凸显了夜晚的寂静和作者内心的孤寂。整首诗词情感真挚,意境深远,给人以思索和共鸣的空间。

悬知今夜思拼音读音参考

hé wáng wén jǔ yù tái tǐ
和王文举玉台体

nán chéng kōng mù sòng, xī guǎn duàn xīn qī.
南城空目送,西馆断心期。
xuán zhī jīn yè sī, míng dēng bàn xià wéi.
悬知今夜思,明灯半下帷。


相关内容11:

楚歌声更悲

鲁酒味自薄

岁晚从吾好

寄语邻墙翁

得不偿所耗


相关热词搜索:悬知今夜思
热文观察...
  • 明灯半下帷
    南城空目送,西馆断心期。悬知今夜思,明灯半下帷。...
  • 雀罗门巷不容车
    雀罗门巷不容车,杖履相过一试茶。後日相思会乘兴,五云溪上是侬家。...
  • 杖履相过一试茶
    雀罗门巷不容车,杖履相过一试茶。後日相思会乘兴,五云溪上是侬家。...
  • 西馆断心期
    南城空目送,西馆断心期。悬知今夜思,明灯半下帷。...
  • 南城空目送
    南城空目送,西馆断心期。悬知今夜思,明灯半下帷。...
  • 可胜寻常桃杏花
    一种梅生禅老家,屋檐古干恣鼓斜。诗人莫讶深红色,可胜寻常桃杏花。...