字典帮 >古诗 >即事诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-09-09

即事

宋代  刘克庄  

自汲新泉养牡丹,银壶满贮怕春残。
昼檐一饷东风恶,为掩窗绡护晚寒。

即事作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

即事翻译及注释

《即事》是一首宋代的诗词,作者是刘克庄。这首诗词描述了作者在春天里自己亲手培养牡丹花,并用银壶浇灌,以防止春天的残酷对花朵的伤害。诗中还提到了东风的恶劣,作者为了保护花朵,用绡帘遮挡窗户,以抵御晚寒。

这首诗词的中文译文如下:
自汲新泉养牡丹,
银壶满贮怕春残。
昼檐一饷东风恶,
为掩窗绡护晚寒。

这首诗词通过描绘作者对牡丹花的培养和保护,表达了对春天的珍惜和对生命的呵护之情。牡丹花是中国传统文化中的象征之一,被视为富贵、美丽和坚强的象征。作者通过自己的努力和细心呵护,展现了对美的追求和对生命的敬畏。

诗中提到的东风恶劣,暗示了春天的变幻莫测和不可预测性。作者为了保护花朵,用绡帘遮挡窗户,以抵御晚寒。这种细腻的描写表达了作者对生命脆弱性的认识,同时也体现了对美的执着和对生命的珍视。

总的来说,这首诗词通过对牡丹花的描绘,表达了作者对春天和生命的热爱,以及对美的追求和对生命脆弱性的思考。同时,诗中的细腻描写和意象的运用,使得诗词更加生动而富有感染力。

即事拼音读音参考

jí shì
即事

zì jí xīn quán yǎng mǔ dān, yín hú mǎn zhù pà chūn cán.
自汲新泉养牡丹,银壶满贮怕春残。
zhòu yán yī xiǎng dōng fēng è, wèi yǎn chuāng xiāo hù wǎn hán.
昼檐一饷东风恶,为掩窗绡护晚寒。


相关内容11:

叙伦五言二十首

游虎丘寺

再和

三和

寄献翰林宋舍人


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 贺新郎
    鹏赋年犹少。晚飘蓬、夜郎秋浦,渔歌猿啸。骏马名姬俱散去,参透南华微妙。敛万丈、光芒回照。妃......
  • 四和
    丁宁僮可沽佳酒,戒饬阍毋纳恶宾。种杞菊非求饱者,思莼菜是见几人。食甘鮓饭安排易,出驾鸡栖受......
  • 冬夜读几案间杂书得六言二十首
    鹦鹉洲犹自若,铜雀台安在哉。老瞒真大不道,狂生恃小有才。...
  • 携稚子东园刈菜因书触目兼寄均州宋四阁长
    大燕引新雏,小鸦哺老乌。青青树木间,禽鸟声欢娱。我携二稚子,东园撷春蔬。可以奉晨羞,采采供......
  • 无题二首
    季世雠相复,先贤量有馀。潞还子方谪,坡答致中书。...
  • 残句:
    且留重戴士风多。...