字典帮 >古诗 >孝宗皇帝挽诗二首诗意和翻译_宋代诗人周必大
2025-09-10

孝宗皇帝挽诗二首

宋代  周必大  

移御重华意,微臣粗探端。
思陵三载服,文母万年欢。
方侍瑶池宴,俄藏禹穴冠。
余生卧江海,空有泪成丹。

孝宗皇帝挽诗二首翻译及注释

《孝宗皇帝挽诗二首》是一首宋代的诗词,作者是周必大。以下是对这首诗词的中文译文、诗意分析和赏析:

移御重华意,微臣粗探端。
思陵三载服,文母万年欢。
方侍瑶池宴,俄藏禹穴冠。
余生卧江海,空有泪成丹。

译文:
皇帝陛下迁移宫殿,寓意庄严威仪,微臣只能浅尝其中的端倪。
思念陛下的陵墓,已经服丧三年,您的母亲在天之灵必定永远欢喜。
您曾经出席瑶池的宴会,转瞬间已经入葬禹王的陵墓。
我余生将在江海之间度过,只留下了空洞的泪水凝结成丹。

诗意和赏析:
这首诗词是周必大为宋孝宗皇帝所作的挽诗,表达了作者对皇帝的忠诚和思念之情。诗中描绘了皇帝迁移宫殿的场景,表达了皇帝的庄严和威仪。作者自称为微臣,表示自己只能稍微了解皇帝的举动和心意。

接着,诗中提到了皇帝的母亲,暗示皇帝已经服丧三年,但她的母亲必定在天之灵中感到欢喜。这表达了作者对皇帝的孝心和对皇帝母亲的思念之情。

在诗的后半部分,作者提到皇帝曾经出席过瑶池的宴会,但转瞬间已经入葬禹王的陵墓。这表示皇帝已经去世,入葬于陵墓之中。

最后两句表达了作者对自己余下的生命的看法。他将度过余生在江海之间,但他内心空虚,只有泪水凝结成丹,表达了作者对皇帝的深深思念和哀悼之情。

整首诗词既表达了作者对皇帝的忠诚和思念,又通过对皇帝的行动和境遇的描绘,展示了皇帝的威仪和庄重。同时,通过对自己个人遭遇和情感的表达,增加了诗词的抒情色彩,使读者能够共情并感受到作者的情感体验。

孝宗皇帝挽诗二首拼音读音参考

xiào zōng huáng dì wǎn shī èr shǒu
孝宗皇帝挽诗二首

yí yù zhòng huá yì, wēi chén cū tàn duān.
移御重华意,微臣粗探端。
sī líng sān zài fú, wén mǔ wàn nián huān.
思陵三载服,文母万年欢。
fāng shì yáo chí yàn, é cáng yǔ xué guān.
方侍瑶池宴,俄藏禹穴冠。
yú shēng wò jiāng hǎi, kōng yǒu lèi chéng dān.
余生卧江海,空有泪成丹。


相关内容11:

立春帖子·皇帝阁

次韵程泰之正字奉祠惠照院咏雪五首

留题文氏双秀亭三首

春日早起

敷文阁学士李仁甫挽词十绝


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵尹潜感怀
    胡儿又看绕淮春,叹息犹为国有人。可使翠华周宇县,谁持白羽静风尘。五年天地无穷事,万里江湖见......
  • 赠黄家阿莘
    君家阿莘如白玉,呼出灯前语录续。可怜郎罢穷一生,只今有汝照茅屋。猪生十子豚复豚,阿莘明年可......
  • 立春帖子·皇帝阁
    日向皇都永,冰从泰液融。八荒开寿域,万国转春风。...
  • 同杨运干黄秀才村西买山药
    潦缩田路宽,委蛇散腰脚。胜日三枝杖,村西买山药。岗峦相吞去,远木互前却。天阴野水明,岁暮竹......
  • 端午帖子·皇帝阁
    缕缯采药谩区区,谁似君王用意殊。仁政便为医国艾,德威那假辟兵符。...
  • 端午帖子·太上皇后阁
    得道本无为,加餐亦应时。雕盘初荐冰,玉食更葅龟。...