字典帮 >古诗 >秋热诗意和翻译_宋代诗人白玉蟾
2025-07-19

秋热

宋代  白玉蟾  

槐窗过两顷雨,竹榻无一张凉。
风揭莲花白起,月筛桂子黄香。

秋热翻译及注释

《秋热》是一首宋代诗词,作者是白玉蟾。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
槐树窗外经过两顷的雨,
竹榻上没有一丝凉风。
风吹起白色的莲花,
月光透过筛子洒下黄色的桂香。

诗意:
《秋热》以细腻的描写表达了深秋的炎热气息。在这首诗中,作者通过对窗外景象的描绘,传达了一个炎热而闷热的秋季景象。槐树下的窗户被大雨冲刷,没有一丝凉风能够吹进竹榻之中。尽管如此,风依然吹动着莲花,将它们的白色花瓣掀起,而月光透过篮筛,将黄色的桂香洒落。

赏析:
《秋热》以独特的视角描绘了秋季的炎热景象,与一般人们对秋天凉爽的印象形成鲜明对比。诗中的槐窗经历了两顷(古代称量衡单位,约合20斤)的雨水冲刷,形象地表达了炎热与潮湿的感觉。竹榻上没有一丝凉风,使人感受到闷热的气息。然而,尽管整个环境都充斥着炎热,作者通过描写风拂动莲花的画面,展示了炎热中的一丝生机。同时,月光透过篮筛,将桂花的香气洒落,为整首诗增添了一丝清新之感。

这首诗词通过对细节的描绘,以及独特的写景手法,将读者带入了一个炎热而静谧的秋季场景。作者通过对反常景象的描写,让读者感受到了诗中的炎热与闷热,同时也在微妙之处透露出秋天的生机与清新。整体上,《秋热》以简洁而细腻的语言,通过对自然景物的描绘,传达了一种与传统秋天形象不同的意境,给人以新鲜感。

秋热拼音读音参考

qiū rè
秋热

huái chuāng guò liǎng qǐng yǔ, zhú tà wú yī zhāng liáng.
槐窗过两顷雨,竹榻无一张凉。
fēng jiē lián huā bái qǐ, yuè shāi guì zǐ huáng xiāng.
风揭莲花白起,月筛桂子黄香。


相关内容11:

二曲玉女峰

古别离五首·觉非彭吏部

有怀聂尉五首

立秋有感

北山


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵彬上人见惠
    象轮何事过毗耶,诗竅禅关事一家。自古行春难尽美,非风即雨辄成差。我文柔似三眠柳,君句清如六......
  • 题光孝观
    偶然骑鹤去游仙,来访泉山古洞天。一剑当空又飞去,碧潭惊起老龙眠。...
  • 扇
    怀袖相忘去不能,也知轻薄恶蚊蝇。南风虽汝持权柄,只恐秋风见汝憎。...
  • 琴
    夜静无云月似银,清宵鹤唳一伤神。子期玉骨寒於雪,世上知音能几人。...
  • 独步
    月澹黄茅路,烟明红叶村。有怀如阮籍,更赠一声猿。...
  • 题清胜轩
    满林幽竹夜来风,南极一点飞寒空。玉炉异香绕琳宫,此间知有神仙翁。清胜轩中颇幽绝,白须道士持......