字典帮 >古诗 >送春诗意和翻译_宋代诗人白玉蟾
2025-07-18

送春

宋代  白玉蟾  

草木从交代,溪山无故新。
更斟些子酒,尚是霎时春。
雨止莺如怨,花飞柳亦颦。
东皇催上印,生怕子规嗔。

送春翻译及注释

《送春》是一首宋代的诗词,作者是白玉蟾。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
春天离去,草木渐渐变得茂盛,溪山间展现出新的面貌。
再斟满一杯子酒,此时仍是短暂的春光。
雨停了,黄莺欲言又止,花儿飘落,柳枝也微皱。
东方的皇帝催促着春天逝去,生怕黄鹂不满意。

诗意:
这首诗词描绘了春天渐渐离去的景象。草木葱茏,溪山一片新绿,但春天的美景仍然短暂。诗人在这个时刻再斟满一杯子酒,希望能够留住春天的美好。雨停了,黄莺似乎有话要说,但又不敢开口,花儿飘落,柳枝微皱,春天即将离去。东方的皇帝催促着春天离去,生怕黄鹂不满意,暗示了时间的匆忙和春天的短暂。

赏析:
这首诗词通过对春天的描绘,表达了时间的转瞬即逝和人生的无常。诗中的草木从交代,溪山无故新,展现出春天带来的生机和变化。再斟些子酒,尚是霎时春,表达了诗人对春天短暂美好的珍惜之情。雨停莺如怨,花飞柳亦颦,通过描写黄莺和花柳的伤感和不安,凸显了春天离去的悲伤和无奈。东皇催上印,生怕子规嗔,以东方皇帝催促春天离去的形象,强调了时间的不可逆转和春天短暂的特性。

这首诗词以简洁而形象的语言描绘了春天的离去,通过对自然景象的描写,抒发了诗人对时间流逝和生命短暂的感慨和思考。整首诗情感真挚,意境深远,给人以深刻的思考和共鸣。

送春拼音读音参考

sòng chūn
送春

cǎo mù cóng jiāo dài, xī shān wú gù xīn.
草木从交代,溪山无故新。
gèng zhēn xiē zǐ jiǔ, shàng shì shà shí chūn.
更斟些子酒,尚是霎时春。
yǔ zhǐ yīng rú yuàn, huā fēi liǔ yì pín.
雨止莺如怨,花飞柳亦颦。
dōng huáng cuī shàng yìn, shēng pà zǐ guī chēn.
东皇催上印,生怕子规嗔。


相关内容11:

清听堂

江上散纵

雪晴二首

闽清醉中

卧云


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 奉酬陈宫教
    落魄逍遥一醉仙,笑携藜杖夕阳边。三年睡法应须得,九蕴仙方妙不传。骤雨猛催今日作,老苔为锁异......
  • 小桃源
    好事开三径,栽花满一园。前头平俯水,里面曲通村。自有鸠夫妇,仍多竹子孙。醉归迷去路,题作小......
  • 櫂歌九章寄彭鹤林
    黄昏杳无人,孤江但翠竹。惟有白鹭鸶,伴我舟中宿。...
  • 为禅悟剪发偈
    一毛头上一如来,一一如来鼻孔开。把得这般刀在手,剪教断了唤教回。...
  • 题潜菴
    已把功名等风絮,鹤氅星冠懒成趣。谷口人寻虎迹来,林间菴正猿啼处。好向青山白云中,参取翠竹黄......
  • 易道录招饮五首
    诗疵得似维摩病,酒圣能如孟子醇。何事多时疏杖屦,亦缘避俗屏冠巾。...