字典帮 >古诗 >寓意(一作荆南陪楚尚书惜落花)诗意和翻译_唐代诗人于鹄
2025-07-24

寓意(一作荆南陪楚尚书惜落花)

唐代  于鹄  

自小看花长不足,江边寻得数株红。
黄昏人散东风起,吹落谁家明月中。

寓意(一作荆南陪楚尚书惜落花)作者简介

于鹄,大历、贞元间诗人也。隐居汉阳,尝为诸府从事。其诗语言朴实生动,清新可人;题材方面多描写隐逸生活,宣扬禅心道风的作品。代表作有《巴女谣》、《江南曲》、《题邻居》、《塞上曲》、《悼孩子》、《长安游》、《惜花 》、《南溪书斋》、《题美人》等,其中以《巴女谣》和《江南曲》两首诗流传最广。

寓意(一作荆南陪楚尚书惜落花)翻译及注释

寓意

自小看花长不足,
江边寻得数株红。
黄昏人散东风起,
吹落谁家明月中。

诗词的中文译文:

从小就爱看花,但总觉得看到的不够。
在江边找到几株鲜红的花。
黄昏的时候人散去,东风起来,
吹落在谁家的明月里。

诗意:

这首诗以观花为引子,通过描绘作者寻找红花的过程,表达了人生中常常感到不满足的心情。作者从自幼就喜爱花卉,但总觉得看到的花不够。然后他在江边找到了几株鲜红的花,显示了他对美的追求和对完美的渴望。然而,当黄昏来临时,人们离去,东风起来,吹散了花瓣,这是一种无法掌控的力量。最后,诗人问自己吹散的花瓣落在了谁家的明月里,暗示着他对自己努力追求的美好事物何去何从的疑惑。

赏析:

这首诗通过花和月的意象,抒发了作者内心对美好事物的追求和无常的感慨。作者从从小看花不足这个具体的细节入手,展现出对美的追求永无止境的主题。诗中的鲜红花瓣和明月都是美的象征,在东风吹散花瓣的时刻,表达了对美好事物的脆弱和无法长久保持的感叹。最后的问句则是对努力追求美好事物所获得的成果和归宿的思考,也是对无常和命运无法掌控的痛苦感的体现。整首诗以简练而凄美的语言,把诗人内心情感与对人生的思考融入了自然景物之中,表达了人们对美好事物的渴望与无奈。

寓意(一作荆南陪楚尚书惜落花)拼音读音参考

yù yì yī zuò jīng nán péi chǔ shàng shū xī luò huā
寓意(一作荆南陪楚尚书惜落花)

zì xiǎo kàn huā zhǎng bù zú, jiāng biān xún de shù zhū hóng.
自小看花长不足,江边寻得数株红。
huáng hūn rén sàn dōng fēng qǐ, chuī luò shuí jiā míng yuè zhōng.
黄昏人散东风起,吹落谁家明月中。


相关内容11:

初秋月夜中书宿直,因呈杨阁老

南谿书斋

奉酬中书相公至日圜丘行事…见寄之什(一作崔曙诗)

重送卢三十一起居

石季伦金谷园


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 雪席口占
    崇文宗武不崇文,提戈出塞号将军。那个髇儿射雁落,白毛空里乱纷纷。...
  • 戏和三韵
    墨翟突不黔,范丹甑生尘。君今复劳歌,鹤发吹湿薪。前诏许真秩,何如巾软轮。...
  • 奉酬中书李相公早朝于中书候传点,偶书所怀
    寥落曙钟断,微明烟月沉。翠霞仙仗合,清漏掖垣深。北极星遥拱,南山阙迥临。兰釭竟晓焰,琪树欲......
  • 暮春闲居示同志
    避喧非傲世,幽兴乐郊园。好古每开卷,居贫常闭门。曙钟来古寺,旭日上西轩。稍与清境会,暂无尘......
  • 酬冯绛州早秋绛台感怀见寄
    良牧闲无事,层台思眇然。六条萦印绶,三晋辨山川。洗嫧讴谣合,开襟眺听偏。秋光连大卤,霁景下......
  • 竹径偶然作
    退朝此休沐,闭户无尘氛。杖策入幽径,清风随此君。琴觞恣偃傲,兰蕙相氛氲。幽赏方自适,林西烟......