字典帮 >古诗 >清涟矶独坐诗意和翻译_宋代诗人韩维
2025-07-19

清涟矶独坐

宋代  韩维  

绿篠清涟得钓矶,制名翻与实相违。
沉钩不忍潜鱼乱,回棹常侵宿鸟飞。
林霭散余知月上,水风清极怯秋归。
兴来诗就觞来尽,不信人间有是非。

清涟矶独坐翻译及注释

《清涟矶独坐》是宋代韩维创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

清澈的篠竹丛生长在清澈的涟水边,我独自坐在钓矶上。虽然命名为"清涟",但现实却与名字相违背。沉重的鱼钩不忍心扰乱水中的鱼群,我的划船声常常扰乱夜宿的鸟儿飞行。夜晚的云雾散开,我知道月亮已经升起,清风吹拂着水面,寂静得连秋天也胆怯归来。在兴致高涨之时,我喝光了酒杯中的酒,不再相信人间的是非之事。

这首诗词以自然景色为背景,表达了诗人在清涟矶独自坐着的心境和感受。诗人通过描绘清澈的篠竹、宁静的涟水以及夜晚的云雾和秋风,展示了自然美景的宁静和美妙。诗中的"制名翻与实相违"折射出现实与名字之间的差异,暗示了人事无常的真理。诗人在自然景色的映衬下,表达了对现实社会的厌倦和对自然纯净之美的向往。最后两句"兴来诗就觞来尽,不信人间有是非"传递出诗人追求自由自在、超脱尘世的心境,酒杯中的酒象征着诗人对纷繁琐事的厌倦,表达了对诗歌创作的热情和对清静人生的向往。

这首诗词以简洁的语言描绘了自然景色,通过对自然景色的观察和感悟,表达了对现实社会的疏离和对自然纯净之美的向往,体现了宋代文人的隐逸情怀和对自由自在生活的追求。诗词中的意象和情感表达都很清晰,给人以深深的思考和触动。

清涟矶独坐拼音读音参考

qīng lián jī dú zuò
清涟矶独坐

lǜ xiǎo qīng lián dé diào jī, zhì míng fān yǔ shí xiàng wéi.
绿篠清涟得钓矶,制名翻与实相违。
chén gōu bù rěn qián yú luàn, huí zhào cháng qīn sù niǎo fēi.
沉钩不忍潜鱼乱,回棹常侵宿鸟飞。
lín ǎi sàn yú zhī yuè shàng, shuǐ fēng qīng jí qiè qiū guī.
林霭散余知月上,水风清极怯秋归。
xìng lái shī jiù shāng lái jǐn, bù xìn rén jiān yǒu shì fēi.
兴来诗就觞来尽,不信人间有是非。


相关内容11:

奉贺御製灵应瑞石

奉和御製读五代史后唐史

和子华安国明空颂

闻劝农二使渡江访胡丞隐居

锄园寄京师友人


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 王家渡
    浮舟乱清洛,中流望嵩少。山晴水光晚,蓝碧近相照。倚崖睨落日,坐觉身世小。叹息浮生劳,临风一......
  • 和君俞属疾见诒
    密桐新篠昼阴阴,独想禅房燕□□。□□□□何者病,一尘不立本来心。生涯易足惟高枕,物累难作是......
  • 早登襄城之龙山呈曼叔
    鸟啼斋前树,促驾吾当西。朝从良友别,夕赴幽人期。方以会合喜,敢曰道路疲。予戆昧时利,百事弃......
  • 后圃偶成
    气昏聊止酒,讼简时闭阁。池红落花委,岸绿新蒲合。厌暄解重衣,息倦偃清榻。永日林下风,山禽响......
  • 和朱簿对雪
    公堂寂无事,默会拥重裘。余霰竹上集,寒风日飕飕。哀鸿不停征,好鸟鸣相求。君能于此时,为我发......
  • 载酒过景仁不园
    地胜依危堞,城高若半峰。衔觞惊岁序,候雪仰云容。不假猫滋竹,须防犬败松。顾惭文俗吏,游步蹑......