字典帮 >古诗 >送杰老住仙游诗意和翻译_宋代诗人唐士耻
2025-07-20

送杰老住仙游

宋代  唐士耻  

仙游知几年,晨香梵古佛。
人移境亦移,高风日披拂。

送杰老住仙游翻译及注释

《送杰老住仙游》是宋代诗人唐士耻创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
仙游的岁月已知几年,
清晨的香气沁人心扉。
人虽搬迁,境亦迁移,
高风日日吹拂衣衫。

诗意:
这首诗词传达了一个主题,即人生不断变化和迁移的真相。诗人描述了生活在仙游的岁月如何逐渐流逝,清晨的香气令人心动。他指出,人类的迁徙和环境的改变是无法避免的。然而,尽管环境在不断变化,高风依然每天吹拂着诗人的衣衫,这象征着诗人内心中的坚韧和不变。

赏析:
这首诗词的结构简洁明快,以简单的语言表达了深刻的人生哲理。诗中使用了比喻和意象来传达诗人的思想情感。第一句诗句中的“仙游知几年”形象地描述了诗人在仙游度过的岁月,传达了时间的流逝感。第二句诗句中的“晨香梵古佛”通过联想的方式,将清晨的香气与仙境的禅意联系在一起,给人以宁静与美好的感觉。接下来的两句诗句中,诗人以简洁明了的语言表达了人类的迁徙和环境的改变是不可避免的真相。最后一句诗句则以富有节奏感的词语描述了高风吹拂诗人衣衫的情景,表达了诗人内心坚韧、不变的态度。整首诗词简洁明了,给人以深思的余韵。

送杰老住仙游拼音读音参考

sòng jié lǎo zhù xiān yóu
送杰老住仙游

xiān yóu zhī jǐ nián, chén xiāng fàn gǔ fó.
仙游知几年,晨香梵古佛。
rén yí jìng yì yí, gāo fēng rì pī fú.
人移境亦移,高风日披拂。


相关内容11:

和陶渊明饮酒诗

登立鱼峰

寄外


相关热词搜索:
热文观察...
  • 南华洞
    峭径入苍烟,他山尽一拳。上盘朱鸟翼,中寓漆园仙。清可携壶赏,凉堪拂石眠。九疑生接境,曾此按......
  • 咏华林书院
    六阙旌门事若何,诸生常不绝弦歌。鲤庭共禀诗书训,隐巷齐登俊造科。宗族有光传孝弟,乡闾元讼化......
  • 越问·鱼盐
    百川会同沧海兮,浩天不知夫津涯。吐云涛以澜汗兮,沃日御而渺瀰。藏巨灵之贔屃兮,见天吴之惚怳......
  • 又书画船五首
    书画生憎世上尘,不嫌蓑笠渺无津。扁舟去住浑林间,了是江湖旧散人。...
  • 题绍兴焕文阁
    三峨直上片云飞,飞过匡庐惹住衣。我亦朱轓暂容与,山南山北判清辉。...
  • 句
    越林多蔽天,黄柑亲丹橘。...