字典帮 >古诗 >野渡用前韵诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-23

野渡用前韵

宋代  陆游  

十里平沙到渡头,溪山合向画图收。
老僧赴供袈黎古,醉叟行歌罢亚秋。
断岸烟迷耕处草,孤村雨送钓时舟。
龙泉不斸元无恨,莫放神光上斗牛。

野渡用前韵作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

野渡用前韵翻译及注释

《野渡用前韵》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

十里平沙到渡头,
溪山合向画图收。
老僧赴供袈黎古,
醉叟行歌罢亚秋。

断岸烟迷耕处草,
孤村雨送钓时舟。
龙泉不斸元无恨,
莫放神光上斗牛。

中文译文:
十里平沙到渡头,
溪山融为一幅画。
老僧前去供养佛,
醉叟唱歌度过秋。

农田边烟雾迷蒙,
孤村雨中送钓舟。
龙泉水不斲向前,
不要把神光放上斗牛。

诗意和赏析:
《野渡用前韵》描绘了一个自然景观和人物的场景,表达了诗人对自然与人生的思考和感悟。

诗的开头描述了诗人到达一个渡口的场景,十里平沙让人感受到广袤的大地和无边的空旷。溪山合向画图收,表达了自然山水融为一幅美丽的画卷,给人以美的享受和想象空间。

接下来的两句描述了一个老僧和一个醉叟。老僧赴供袈黎古,表明老僧前去供养佛祖,展现了一种虔诚和宗教信仰的形象。醉叟行歌罢亚秋,描绘了一个醉酒欢歌的形象,表达了对宴饮欢乐的追求。

接下来的两句描述了农田和孤村。断岸烟迷耕处草,通过描写烟雾弥漫的农田,表现了农村的宁静和寂寞。孤村雨送钓时舟,描绘了一个孤独的渔船在雨中前行,给人以孤独和无奈的感觉。

最后两句是诗人的自述和思考。龙泉不斸元无恨,表达了诗人对于水流的理解和感悟,龙泉水不斲向前,意味着水流不停地向前流淌,没有怨恨和不满。莫放神光上斗牛,表达了诗人对于神圣事物的敬畏和警示,不要将神光放在低劣、俗俗的事物上。

整首诗通过对自然景观和人物形象的描绘,表达了诗人对大自然和人生的思考和感悟,展现了一种超越尘世的境界和追求。

野渡用前韵拼音读音参考

yě dù yòng qián yùn
野渡用前韵

shí lǐ píng shā dào dù tóu, xī shān hé xiàng huà tú shōu.
十里平沙到渡头,溪山合向画图收。
lǎo sēng fù gōng jiā lí gǔ, zuì sǒu xíng gē bà yà qiū.
老僧赴供袈黎古,醉叟行歌罢亚秋。
duàn àn yān mí gēng chù cǎo, gū cūn yǔ sòng diào shí zhōu.
断岸烟迷耕处草,孤村雨送钓时舟。
lóng quán bù zhǔ yuán wú hèn, mò fàng shén guāng shàng dòu niú.
龙泉不斸元无恨,莫放神光上斗牛。


相关内容11:

有年

有术士过门谓余寿及九十

四鼓出嘉会门赴南郊斋宫

雨夜有怀张季长少卿

春耕


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄邓公寿
    高标瑶树与琼林,灵府清寒出苦吟。海内十年求识面,江边一见即论心。纷纷俗子常成市,亹亹微言孰......
  • 立春前三日作
    春近寒尤苦,先生不下堂。乌皮蒙燕几,白拂挂禅床。书架斜斜设,梅花细细香。悠然睡还起,已觉日......
  • 早饭干溪盖干吉故居也
    剑外归来席未温,南征浩荡信乾坤。峰回内史曾游地,竹暗仙人旧隐村。白发孤翁鉏麦垄,茜裙小妇闯......
  • 溪上夜钓
    少时妄意学金丹,八十溪头把钓竿。露湿茭丛姑恶哭,烟深沙渚鹭鸶寒。登临每叹乾坤大,强健犹应岁......
  • 送陈吏部还朝
    邂逅稽山许揽须,尘埃时得近冰壶。不辞我老鸡豚社,且喜公归樱笋厨。满室琴书怀燕几,一川风雨送......
  • 渔浦
    渔翁持鱼叩舷卖,炯炯绿瞳双脸丹。我欲从之逝已远,菱歌一曲暮江寒。...