字典帮 >古诗 >五月十六夜,病中无聊,起来步月五首诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-09-08

五月十六夜,病中无聊,起来步月五首

宋代  杨万里  

步月  

人睡方酣鸡未知,起来叫转月华西。
南风吹落北斗柄,细数月中丹桂枝。

五月十六夜,病中无聊,起来步月五首作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

五月十六夜,病中无聊,起来步月五首翻译及注释

《五月十六夜,病中无聊,起来步月五首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

五月十六夜,病中无聊,起来步月五首

人睡方酣鸡未知,起来叫转月华西。
南风吹落北斗柄,细数月中丹桂枝。

中文译文:
五月十六夜,我病中无聊,起来散步赏月写下五首诗。

诗意:
这首诗词描绘了一个病中无聊的人在五月十六的夜晚起床散步,欣赏月亮并写下五首诗。诗人通过描绘月亮和自然景物,表达了他内心的情感和对美的追求。

赏析:
这首诗词以五月十六的夜晚为背景,描绘了一个病中无聊的人起床散步,欣赏月亮的情景。诗人通过对月亮的描绘,展示了他对自然美的敏感和对生活的热爱。

首句“人睡方酣鸡未知,起来叫转月华西。”描述了人们在深夜沉睡时,诗人却醒来欣赏月亮的美丽。他用“叫转”来形容月亮的移动,表达了他对月亮的喜爱和对时间的感知。

接下来的两句“南风吹落北斗柄,细数月中丹桂枝。”描绘了南风吹动,使北斗星的柄摇曳不定。诗人通过细数月中的丹桂枝,表达了他对自然景物的细致观察和对美的赞美。

整首诗词以简洁明了的语言,展示了诗人对自然美的热爱和对生活的热情。通过描绘月亮和自然景物,诗人传达了他内心的情感和对美的追求,使读者感受到了诗人的情绪和对自然的敬畏之情。

五月十六夜,病中无聊,起来步月五首拼音读音参考

wǔ yuè shí liù yè, bìng zhōng wú liáo, qǐ lái bù yuè wǔ shǒu
五月十六夜,病中无聊,起来步月五首

rén shuì fāng hān jī wèi zhī, qǐ lái jiào zhuǎn yuè huá xī.
人睡方酣鸡未知,起来叫转月华西。
nán fēng chuī luò běi dǒu bǐng, xì shù yuè zhōng dān guì zhī.
南风吹落北斗柄,细数月中丹桂枝。


相关内容11:

烟林晓望二首

仲冬诏追造朝供尚书郎职舟行阻风青泥三首

灯下读山谷诗

闰六月,立秋後暮热,追凉郡圃二首

送幼舆子之官澧浦慈利监税二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 过白沙竹枝歌六首
    绝怜山崦两三家,不种香粳只种麻。耕遍沿堤锄遍岭,都来能得几生涯。...
  • 尝荼蘼酒
    月中露下摘荼蘼,泻酒银饼花倒垂。若要花香薰酒骨,莫教玉醴湿琼肌。一杯随我无何有,百罚知君亦......
  • 过吕城闸六首
    道是行船也未行,老夫误喜可怜生。要知开闸真消息,记取金钲第二声。...
  • 题湘中馆
    清境故应好,新寒殊不胜。征衣愁着尽,凭槛喜犹能。乱眼船离岸,关心山见棱。个中有句在,下语更......
  • 回望峡山二首
    浪喜出峡来,峡亦何曾出。两岸只无山,依旧江刻屈。...
  • 送蔡定夫赴湖南提刑二首
    菊後霜前换绣衣,湘南岭北看梅枝。还将方策汗青语,拈出圆扉草绿时。四海几人怜我老,三年两作送......