字典帮 >古诗 >过长峰迳遇雨,遣闷十绝句诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-09-11

过长峰迳遇雨,遣闷十绝句

宋代  杨万里  

猿藤陂子枉惊吁,未抵长峰小半涂。
今夕前头何许宿?不知出得迳来无。

过长峰迳遇雨,遣闷十绝句作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

过长峰迳遇雨,遣闷十绝句翻译及注释

《过长峰迳遇雨,遣闷十绝句》是宋代诗人杨万里的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
猿藤陂子枉惊吁,
未抵长峰小半涂。
今夕前头何许宿?
不知出得迳来无。

诗意:
这首诗描绘了诗人在过长峰迳时遇到雨天的情景,表达了他的郁闷之情。诗人在行进的路上,突然被雨淋湿,感到惊讶和无奈。他不知道今晚将在何处过夜,也不知道是否能顺利通过这条小径。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了诗人在旅途中遇到的困境和烦恼。通过描写雨天和行进的路程,诗人表达了自己的郁闷和无奈之情。诗中的“猿藤陂子”和“长峰小半涂”是具体的地名,增加了诗词的真实感。诗人的不知所措和迷茫也反映了他在旅途中的孤独和无助。整首诗以简练的语言表达了诗人内心的情感,给人以深思和共鸣的空间。

过长峰迳遇雨,遣闷十绝句拼音读音参考

guò cháng fēng jìng yù yǔ, qiǎn mèn shí jué jù
过长峰迳遇雨,遣闷十绝句

yuán téng bēi zi wǎng jīng xū, wèi dǐ zhǎng fēng xiǎo bàn tú.
猿藤陂子枉惊吁,未抵长峰小半涂。
jīn xī qián tou hé xǔ sù? bù zhī chū dé jìng lái wú.
今夕前头何许宿?不知出得迳来无。


相关内容11:

初夏即事十二解

不寐四首

闷歌行十二首

发孔镇晨炊漆桥道中纪行十首

寒食前一日行部过牛首山七首


相关热词搜索:11112233
热文观察...
  • 感秋五首
    平生畏长夏,一念愿清秋。如何遇秋至,不喜却成愁。书册秋可读,诗句秋可搜。永夜宜痛饮,旷野宜......
  • 感秋五首
    秋晓寒可忍,秋夕永难度。青灯照书册,两眼如隔雾。掩卷却孤坐,块然与谁语。倒卧卧不得,起行行......
  • 闷歌行十二首
    南人方理北归舟,北地风来便作愁。不道北船等多日,北风不作不成休。...
  • 和李子寿通判曾庆祖判院投赠喜雨口号八首
    梦中檐溜作滩声,幼竹新荷总解鸣。晓色满城浑是喜,更无一寸旱时情。...
  • 庚戍正月三,约同舍游西湖十首
    不到西湖又两年,西湖风物故依然。道旁松桧俱无羔,笑我重来雪满颠。...
  • 夜雨
    幽人睡正熟,不知江雨来。惊风飒然起,声若山岳摧。起坐不复寐,万感集老怀。忆年十四五,读书松......