一尊聊对西风醉。
况九日、明朝是。
曾与茱萸论子细。
江天虚旷，暮林横远，人隔银河水。
碧云渐展天无际。
吹不断、黄昏泪。
若作欢期须早计。
如何得似，鬓边新菊，双结黄金蕊。
青玉案作者简介
吕渭老（生卒年不详），一作吕滨老，字圣求，嘉兴（今属浙江）人。宣和、靖康年间在朝做过小官，有诗名。南渡后情况不详。赵师岌序其词云：“宣和末，有吕圣求者，以诗名，讽咏中率寓爱君忧国意。”“圣求居嘉兴，名滨老，尝位周行，归老于家。”今存《圣求词》一卷。
青玉案翻译及注释
《青玉案》是宋代吕渭老创作的一首诗词。诗词以描绘秋日黄昏的景色为主题，表达了作者对时光流转的感慨和对逝去时光的留恋之情。
诗词的中文译文如下：
一尊聊对西风醉。
况九日、明朝是。
曾与茱萸论子细。
江天虚旷，暮林横远，人隔银河水。
碧云渐展天无际。
吹不断、黄昏泪。
若作欢期须早计。
如何得似，鬓边新菊，双结黄金蕊。
诗意和赏析：
《青玉案》以秋日黄昏为背景，描绘了一幅寂寥凄凉的景象。诗词开篇以“一尊聊对西风醉”来形容作者独自饮酒，凭借西风的陪伴来消磨寂寞。接着，诗人提到了“九日”，表示时间的流逝，明朝即将到来。然后，诗人回忆起与茱萸的往事，曾经一起讨论琐事。接下来，诗人描述了江天辽阔、暮林遥远的景象，感叹人与人之间的隔阂，仿佛隔着银河的水。最后，诗人以“碧云渐展天无际，吹不断、黄昏泪”来表达对时光流逝的感慨和对逝去时光的留恋之情。最后两句表达了对欢乐时光的珍惜和对美好时光的期待，以新开的黄金蕊来象征新的希望和美好的未来。
整首诗词以秋日黄昏为背景，通过描绘景色和抒发情感，表达了对时光流逝的感慨和对美好时光的珍惜。诗人通过对自然景色的描绘，以及对个人情感的表达，展示了对逝去时光的留恋和对未来的期待，给人以深沉的思考和感慨。
青玉案拼音读音参考
相关内容11：
