字典帮 >古诗 >舟行诗意和翻译_宋代诗人释文珦
2025-12-29

舟行

宋代  释文珦  

小艇悠扬只信风,岸边霜叶似花红。
不同雪夜雪安道,侬自看山到剡中。

舟行翻译及注释

《舟行》是宋代释文珦所写的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

舟行

小艇悠扬只信风,
岸边霜叶似花红。
不同雪夜雪安道,
侬自看山到剡中。

译文:
小船悠扬地只信赖风力,
岸边的霜叶像红花一样。
在不同的雪夜,雪安道,
你自己望着山峦到了剡中。

诗意:
这首诗描绘了一幅舟行的景象,展现了作者在小船上穿行的情景。诗人借舟行之景,表达了对自然环境的感悟和内心的愉悦。诗中融入了对自然界的描写,以及作者对山峦和雪夜的独特感受。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言,描绘了舟行的场景。作者通过小船悠扬地依靠风力行进的描写,展示了舟行的轻盈和顺畅。岸边的霜叶像红花般的描绘,增添了一丝诗意和生机。在雪夜中,诗人透过雪花的点点飘落,感受到了不同的雪景和雪夜的宁静。最后,作者以"侬自看山到剡中"一句,表达了自己亲自去观赏山峦美景的心境,展示了他对自然景色的热爱和对山水之美的追求。

整首诗词以简洁明快的语言描绘了舟行的美妙景象,通过对自然环境的描写和诗人内心感受的表达,展示了作者对自然美景的赞美和心灵的宁静。这首诗以其清新自然的风格,给人以舒适和愉悦的感受,让人沉浸在自然美景之中,领略诗人对大自然的独特感悟。

舟行拼音读音参考

zhōu xíng
舟行

xiǎo tǐng yōu yáng zhǐ xìn fēng, àn biān shuāng yè shì huā hóng.
小艇悠扬只信风,岸边霜叶似花红。
bù tóng xuě yè xuě ān dào, nóng zì kàn shān dào shàn zhōng.
不同雪夜雪安道,侬自看山到剡中。


相关内容11:

偈颂一百三十六首

偈颂四首

送昙藏主雪峰见痴绝

礼疎山塔

偈颂一百三十六首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 百年
    百年如大梦,梦中谁到老。贫贱固可怜,富贵亦何好。举世尽蚩蚩,醒寤苦不早。自古知几人,独在商......
  • 怀寄南陵尉沈道正
    南陵初作尉,应亦似南昌。名在神仙籍,才优翰墨场。盗闻无欲止,吏化不欺良。交旧如君少,怀思未......
  • 送王商公游永嘉兼呈东甽曹侍郎荆山刘学士
    觅句东嘉去,春风草又薰。一千余里路,四十九盘云。幸有江山助,休为旅泊分。曹刘诸老在,为我致......
  • 为顾美山赋五字田
    宝此五字田,不羡千亩耤。冥搜为播种,发言皆黍稷。梅山老吟农,良已著深绩。终然乃有秋,不负平......
  • 晨步
    茅堂清潄罢,随意涉西陵。茅屋冰千柱,高峰雪一棱。水浑潮已长,霞淡日初升。更欲过前浦,渔舟唤......
  • 鄞中桃花渡即事
    城北桃花渡,楼居半海商。官河通远浦,津树杂高樯。旭日江烟暖,东风水草香。为看风土异,客子又......