字典帮 >古诗 >宛陵馆冬青树(一作汉阴亭树)诗意和翻译_唐代诗人赵嘏
2025-08-01

宛陵馆冬青树(一作汉阴亭树)

唐代  赵嘏  

碧树如烟覆晚波,清秋欲尽客重过。
故园亦有如烟树,鸿雁不来风雨多。

宛陵馆冬青树(一作汉阴亭树)作者简介

赵嘏 , 字承佑, 楚州山阳(今江苏省淮安市楚州区)人, 约生于宪宗元和元年(806). 年轻时四处游历, 大和七年预省试进士下第, 留寓长安多年, 出入豪门以干功名, 其间似曾远去岭表当了几年幕府。 后回江东, 家于润州(今镇江). 会昌四年进士及第, 一年后东归。 会昌末或大中初复往长安, 入仕为渭南尉。 约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。 存诗二百多首, 其中七律、七绝最多且较出色。

宛陵馆冬青树(一作汉阴亭树)翻译及注释

《宛陵馆冬青树(一作汉阴亭树)》是唐代诗人赵嘏创作的一首诗词,描绘了一个冬天来到宛陵馆的景象。

碧树如烟覆晚波,
树木的颜色像烟一样,覆盖了晚波,
意思是树木的颜色如此浓郁,给周围的景色增添了一片神秘的色彩。

清秋欲尽客重过。
冬天即将到来,诗人是客人,再次来到宛陵馆,
意思是他对这里的景色深感兴趣,再次来到这里。

故园亦有如烟树,
故园中的树木也像烟一样,覆盖了整个园景,
意思是诗人在故园也看到了同样的景象。

鸿雁不来风雨多。
因为寒冷的天气和多风多雨,鸿雁没有来,
意思是鸿雁是冬天即将来临的象征,但是由于天气不好,它们没有到达。

宛陵馆冬青树(一作汉阴亭树)拼音读音参考

wǎn líng guǎn dōng qīng shù yī zuò hàn yīn tíng shù
宛陵馆冬青树(一作汉阴亭树)

bì shù rú yān fù wǎn bō, qīng qiū yù jǐn kè zhòng guò.
碧树如烟覆晚波,清秋欲尽客重过。
gù yuán yì yǒu rú yān shù, hóng yàn bù lái fēng yǔ duō.
故园亦有如烟树,鸿雁不来风雨多。


相关内容11:

到家(一作杜牧诗,题作归家)

重阳日即事

冷日过骊山(一作孟迟诗)

悼古

题樱桃


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 洛中送冀处士东游
    处士有儒术,走可挟车輈.坛宇宽帖帖,符彩高酋酋。不爱事耕稼,不乐干王侯。四十馀年中,超超为浪......
  • 伤春感怀
    花飞惜不得,年长更堪悲。春尽有归日,老来无去时。风前千片雪,镜里数茎丝。肠断青山暮,独攀杨......
  • 送崔珏往西川
    年少因何有旅愁,欲为东下更西游。一条雪浪吼巫峡,千里火云烧益州。卜肆至今多寂寞,酒垆从古擅......
  • 长安杂题长句六首
    觚棱金碧照山高,万国珪璋捧赭袍。舐笔和铅欺贾马,赞功论道鄙萧曹。东南楼日珠帘卷,西北天宛玉......
  • 落第
    九陌初晴处处春,不能回避看花尘。由来得丧非吾事,本是钓鱼船上人。...
  • 花园即事呈常(一作韦中丞)
    烟暖池塘柳覆台,百花园里看花来。烧衣焰席三千树,破鼻醒愁一万杯。不肯为歌随拍落,却因令舞带......