万年欢诗意和翻译_宋代诗人王安礼

宋代王安礼

雅出群芳。
占春前信息，腊后风光。
野岸邮亭，繁似万点轻霜。
清浅溪流倒影，更黯淡、月色笼香。
浑疑是、姑射冰姿，寿阳粉面初妆。
多情对景易感，况淮天庾岭，迢递相望。
愁听龙吟凄绝，画角悲凉。
念昔因谁醉赏，向此际、空恼危肠。
终须待结实，恁时佳味堪尝。

万年欢作者简介

王安礼（1034年--1095年），字和甫，北宋政治家、诗人。抚州临川（今江西省抚州市）人，王安石同母四弟。生于宋仁宗景祐元年，卒于哲宗绍圣二年，年六十二岁，官至尚书左丞。世称王安礼、王安国、王雱为“临川三王”。著有《王魏公集》20卷。

万年欢翻译及注释

《万年欢》是一首宋代的诗词，作者是王安礼。以下是对这首诗词的分析：

中文译文：
万年欢
雅出群芳。
占春前信息，腊后风光。
野岸邮亭，繁似万点轻霜。
清浅溪流倒影，更黯淡、月色笼香。
浑疑是、姑射冰姿，寿阳粉面初妆。
多情对景易感，况淮天庾岭，迢递相望。
愁听龙吟凄绝，画角悲凉。
念昔因谁醉赏，向此际、空恼危肠。
终须待结实，恁时佳味堪尝。

诗意：
这首诗词以雅致脱俗之姿出现在众多花卉之中。它占据了春天之前的信息，和寒冬过后的风光。野岸上的邮亭上繁星点缀，如同万点轻霜。清浅的溪流倒映出黯淡的月色，笼罩着幽香。这些景色让人联想到姑射山上冰雪的美丽，以及寿阳女子初次妆扮的娇美。面对这些景色，多情的人容易被深深感动，尤其是在淮河和天庾岭之间迢递相望的时候。愁绪中听到龙吟声，凄凉之情倍增。回忆起曾经因为什么而陶醉赏景，此刻却只有空虚和痛苦。最终，只有等待这些景色的实现，这时才能品尝到真正的美味。

赏析：
《万年欢》以细腻的笔触描绘了自然景色和人情之间的情感。通过对自然景色的描写，诗人抒发了自己对美的追求和对人生的思考。他将自然景色与人情相结合，以表达出人们对美好事物的向往和对过往时光的怀念。整首诗词以清新雅致的语言，展现了一种温婉的情感和细腻的情绪。诗人通过描绘自然景色，以及引发的情感共鸣，使读者能够深入感受到诗人内心的情感世界。整首诗词给人以深沉而富有意境的感觉，表达了对美好事物的追求和对人生的思考。

万年欢拼音读音参考

wàn nián huān
万年欢

yǎ chū qún fāng.
雅出群芳。
zhàn chūn qián xìn xī, là hòu fēng guāng.
占春前信息，腊后风光。
yě àn yóu tíng, fán shì wàn diǎn qīng shuāng.
野岸邮亭，繁似万点轻霜。
qīng qiǎn xī liú dào yǐng, gèng àn dàn yuè sè lóng xiāng.
清浅溪流倒影，更黯淡、月色笼香。
hún yí shì gū shè bīng zī, shòu yáng fěn miàn chū zhuāng.
浑疑是、姑射冰姿，寿阳粉面初妆。
duō qíng duì jǐng yì gǎn, kuàng huái tiān yǔ lǐng, tiáo dì xiāng wàng.
多情对景易感，况淮天庾岭，迢递相望。
chóu tīng lóng yín qī jué, huà jiǎo bēi liáng.
愁听龙吟凄绝，画角悲凉。
niàn xī yīn shuí zuì shǎng, xiàng cǐ jì kōng nǎo wēi cháng.
念昔因谁醉赏，向此际、空恼危肠。
zhōng xū dài jiē shi, nèn shí jiā wèi kān cháng.
终须待结实，恁时佳味堪尝。