字典帮 >古诗 >鹧鸪天诗意和翻译_宋代诗人胡翼龙
2025-09-05

鹧鸪天

宋代  胡翼龙  

怀旧  

六曲银屏梦隔云。
半分莺影匣生尘。
别来可是春愁觉,试著轻衫不贴身。
风月夜,短长亭。
也须闻得子规声。
归时莫看花梢上,但看芳洲绿浅深。

鹧鸪天翻译及注释

诗词《鹧鸪天》的中文译文:

六曲银屏梦隔云。
在六重弯弧的银屏幕后,梦境隔离于云层。
半分莺影匣生尘。
半个鸟儿的影子,藏在匣子里,被尘埃覆盖。
别来可是春愁觉,试著轻衫不贴身。
久别重逢,才会感到春天的忧愁;试着穿着宽松的衣裳不贴身。
风月夜,短长亭。
美好的夜晚,短暂的长亭。
也须闻得子规声。
也必须听到黄鹂的鸟声。
归时莫看花梢上,但看芳洲绿浅深。
回家的时候不要只看花朵的顶端,应该看到芳洲的绿色浅深。

这首诗词展现了诗人对自然和情感的敏感触动,以及对乡愁和离别的思念。诗中通过描绘银屏梦境、莺影匣子和春愁等形象,表达了诗人对现实世界和人际关系的渴望和痛苦。诗人通过夜晚的美景和鸟儿的歌声,表达了对自由、美好生活的向往和追求。最后,诗人告诫不要只留意表象,而应该用心去感受事物的深层次和内涵。整首诗意境幽雅,意境深远,展示了宋代诗人饱蘸哀思的情感风貌。

鹧鸪天拼音读音参考

zhè gū tiān
鹧鸪天

liù qū yín píng mèng gé yún.
六曲银屏梦隔云。
bàn fēn yīng yǐng xiá shēng chén.
半分莺影匣生尘。
bié lái kě shì chūn chóu jué, shì zhe qīng shān bù tiē shēn.
别来可是春愁觉,试著轻衫不贴身。
fēng yuè yè, duǎn cháng tíng.
风月夜,短长亭。
yě xū wén de zǐ guī shēng.
也须闻得子规声。
guī shí mò kàn huā shāo shàng, dàn kàn fāng zhōu lǜ qiǎn shēn.
归时莫看花梢上,但看芳洲绿浅深。


相关内容11:

满江红

念奴娇

念奴娇

满江红

水调歌头(为张敬夫直阁寿)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 南歌子
    山枕莺声晓,羽觞花片飞。昨朝犹道未成归。不记春衫襟上、旧题诗。愁眼垂杨见,苦心红烛知。翻成......
  • 促拍满路花(秋上曾两府)
    人间秋正好,天上月才圆。玉霄人不老,对婵娟。五龙护日,一笑着貂蝉。禁殿开金钥,宝炬宫壶,诏......
  • 贺新郎
    三月桃花浪。涌荆红、浮光散彩,倚空千丈。杨柳阴中长堤路,一片笙歌暖响。春待晚、气清天亮。闻......
  • 水调歌头(寿边守)
    功名果何物,天欲付英豪。请看襄汉,今日谁驾六灵鳌。阅礼崇诗元帅,大纛高牙临塞,砥柱一洪涛。......
  • 瑞鹤仙(为刘信叔大尉寿)
    溥天氛_廓。看庆绵鸿祚,勋昭麟阁。蕃宣换符钥。占西南襟带,遍□油幕。湘流绕郭。蔼一城、和气......
  • 瑞鹤仙(送张丞罢官归柯山)
    楚山无际碧。湛一溪晴绿,四郊寒色。霜华弄初日。看玉明遥草,金铺平碛。天涯倦翼。更何堪、临岐......