字典帮 >古诗 >戊戌秋夜郡邸不寐诗意和翻译_明代诗人归子慕
2025-07-19

戊戌秋夜郡邸不寐

明代  归子慕  

中宵寒自抚,窅然思不汩。
风开不扃户,床前泻明月。
明月渐上床,团团树中没。
惟见苍莽间,古刹静突兀。
昨日同游人,各各归偃息。
宵旦送往事,古今坐超忽。
风吹殿角铃,不寐到明发。

戊戌秋夜郡邸不寐翻译及注释

《戊戌秋夜郡邸不寐》是明代归子慕创作的一首诗词。以下是我给出的诗词中文译文、诗意和赏析:

诗词中文译文:
在戊戌年的秋夜,我在郡邸中难以入眠。
寒夜中自我抚慰,内心思绪不断涌动。
风吹开未关的门扉,床前洒下明亮的月光。
明月逐渐升上床,团团围绕在树的中间消失。
只见苍茫之间,古刹静静地矗立着。
昨天和我同游的人们,各自回归休息。
宵夜和黎明将往事送走,古今的思绪坐起来变得模糊不清。
风吹动殿角的铃声,我无法入眠直到天明。

诗意:
这首诗词描绘了明代时期一个秋夜中作者在郡邸中难以入眠的情景。诗人通过描绘自然环境和内心感受,表达了他在寒冷的夜晚中思绪纷乱,心事重重,无法安睡的心境。他感叹时间的流逝,回忆过去的经历,思考古今的变幻,对人生和世事的不可捉摸感到迷茫和疑惑。

赏析:
《戊戌秋夜郡邸不寐》以写景抒怀的方式,通过细腻的描写和深情的抒发,表达了作者在秋夜中的内心独白。诗中运用了许多意象来烘托诗人的情感,如中宵的寒冷、明亮的月光、古刹的突兀等,给人以深沉的艺术感受。诗人的感叹和思考,使诗词具有时代气息和个人情感的交融。

整首诗词以寂静的夜晚为背景,通过对自然景物的描绘,表达了诗人内心的孤独和迷茫。古刹的形象突兀地出现,给人以思考人生和世事的启示。诗人通过对过去和现实的对比,对时间的流逝和人生的虚无产生了深刻的思考。整首诗词抒发了一种深沉的哲理情怀,给读者带来思考和共鸣。

总之,这首诗词通过对自然景物的描绘和内心感受的抒发,表达了诗人在秋夜中的思绪纷乱和对人生的疑惑,展现了明代时期诗人的情感与思想追求。

戊戌秋夜郡邸不寐拼音读音参考

wù xū qiū yè jùn dǐ bù mèi
戊戌秋夜郡邸不寐

zhōng xiāo hán zì fǔ, yǎo rán sī bù gǔ.
中宵寒自抚,窅然思不汩。
fēng kāi bù jiōng hù, chuáng qián xiè míng yuè.
风开不扃户,床前泻明月。
míng yuè jiàn shàng chuáng, tuán tuán shù zhōng méi.
明月渐上床,团团树中没。
wéi jiàn cāng mǎng jiān, gǔ chà jìng tū wù.
惟见苍莽间,古刹静突兀。
zuó rì tóng yóu rén, gè gè guī yǎn xī.
昨日同游人,各各归偃息。
xiāo dàn sòng wǎng shì, gǔ jīn zuò chāo hū.
宵旦送往事,古今坐超忽。
fēng chuī diàn jiǎo líng, bù mèi dào míng fā.
风吹殿角铃,不寐到明发。


相关内容11:

雪夜梦与受之登楼境界超远已觉恍有所得口占

初冬社集甘露阁

天宝宫词十二首寓感(《草堂雅集

衡江夕露

题画


相关热词搜索:
热文观察...
  • 来鹤诗赠周玄初
    香案灵文一篆通,翩翩云鹤天下风。初辞蓬岛离珠树,又掠银河过蕊宫。六翮舞随清磬响,九皋鸣断碧......
  • 送陈徵君归四明
    秋风恋徂暑,吹动水烟热。与子结新欢,孤怀耿将别。言从若耶去,路指镜湖月。散发荡扁舟,荷花橹......
  • 画马
    天闲牵出自奚官,饮罢春流未解鞍。记得曾陪仙仗立,五云深处隔花看。...
  • 龙虎冲虚张真人游仙诗(二首)
    默观玄化运,乘彼白云归。广野悲张乐,青山笑拂衣。玉棺天上葬,神剑□间飞。圭组褒崇旧,宜看奕......
  • 题邑生陈溢钟山草堂
    钟山抱蓝田,水木含清气。爱尔静者居,草堂在山翠。帘栊映竹开,几席侵花置。野客载酒过,山僧抱......
  • 雨后酌邻翁
    江平新雨过,林阙晚山微。采绿仍驱牧,看云方掩扉。因知农事暇,远贳村醪归。秉烛招比邻,相酌愿......