字典帮 >古诗 >书事诗意和翻译_宋代诗人赵蕃
2025-07-16

书事

宋代  赵蕃  

久旱始足雨,畦圃新料理。
秋茄尚入馔,晚菘矣败齿。
万钱固无相,三韭聊自诡。
抱瓮岂忘勤,移家嫌近市。

书事作者简介

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

书事翻译及注释

《书事》是宋代赵蕃的一首诗词。这首诗以描写农田耕作为主题,通过简洁而富有意境的文字,表达了作者对农事的关注和对生活的思考。

诗词的中文译文如下:
久旱之后方得雨,耕田新整治。
秋茄已然入佳肴,晚菘却已败齿。
万钱固然无相比,三韭只能自谐诡。
抱瓮怎能忘勤劳,迁家嫌近市区狭。

诗意:
这首诗词以农田耕作为背景,通过描述农田的干旱和新整治,以及收获的茄子已经入菜,但菘菜已经损坏的情景,表现了作者对农事劳动的关注和对生活的思考。诗中提到的万钱与三韭,形象地表达了物质财富与精神滋养的不同。最后,作者以抱瓮不忘勤劳、迁家避开喧嚣的态度,表达了对朴素生活的追求。

赏析:
这首诗以简约明快的语言描绘了农田的情景,通过对农作物的描写,展现了生活的起伏和变迁。作者通过对比干旱与雨水、茄子与菘菜、万钱与三韭等,把物质与精神、贫与富、虚与实的对立融入诗中。诗人以质朴的农村景象反衬都市的浮躁,表现出对简朴生活的向往和追求。整首诗语言简练,意境深远,通过寥寥数语展现了作者对农田劳动和朴素生活的思考,给人以启迪和思考的空间。

书事拼音读音参考

shū shì
书事

jiǔ hàn shǐ zú yǔ, qí pǔ xīn liào lǐ.
久旱始足雨,畦圃新料理。
qiū jiā shàng rù zhuàn, wǎn sōng yǐ bài chǐ.
秋茄尚入馔,晚菘矣败齿。
wàn qián gù wú xiāng, sān jiǔ liáo zì guǐ.
万钱固无相,三韭聊自诡。
bào wèng qǐ wàng qín, yí jiā xián jìn shì.
抱瓮岂忘勤,移家嫌近市。


相关内容11:

呈宜之兄八首

蜡梅

呈宜之兄八首

春日杂言十一首

八月八日发潭州后得绝句四十首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送林子长赴姑孰泮宫
    绿波风驶引征帆,九万扶摇入羽翰。诗句最怜云不定,宦情况与月同寒。襟期莫作别时恶,出处须留晚......
  • 次林正甫韵
    湖山梦想阻登临,柳色门前绿未深。老去青衫谁著眼,向来白战尚寒心。浇愁可欠杯中物,遣兴聊为洛......
  • 病中即事十五首
    风雨虽如晦,鸡鸣不废晨。窗明惊次第,吾卧待逡巡。泣豆因煮豆,柏人何迫人。为家疑宿业,旧学似......
  • 山行
    晨起雨间雪,晚行风送晴。梅残冰玉瘦,林远画图呈。贾客嗟长路,农夫乐早耕。余怀独无累,徒倚待......
  • 中秋夜微雨
    醉张白眼望层空,作意中秋一笑同。忽讶微云得急雨,纵妨明月有清风。连宵桂近姮娥惜,尽日槐忙举......
  • 木犀花开折赠县宰代简
    缃黄襞积间琉璃,病眼看花喜欲迷。半树斓斑藏雾豹,一秋清绝辟尘犀。谁分仙种来蟾窟,知有生香洗......