字典帮 >古诗 >句诗意和翻译_唐代诗人郑畋
2025-09-09

唐代  郑畋  

圆明青z3饭,光润碧霞浆。
(见《古今诗话》)。
浴殿晴秋倘中谢,残英犹可醉琼杯。
(《紫薇花》。
见《海录碎事》)

句作者简介

郑畋(823-882),字台文,河南 荥阳人,会昌二年(842)进士及第。刘瞻镇北门,辟为从事。瞻作相,荐为翰林学士,迁中书舍人。乾符中,以兵部侍郎同平章事,寻出为凤翔节度使,拒巢贼有功,授检校尚书左仆射。诗一卷,。《全唐诗》录存十六首。性宽厚,能诗文。

句翻译及注释



圆明青兮饭,光润碧霞浆。
浴殿晴秋兮中谢,残英犹可醉琼杯。

译文:
吃圆明青饭,喝光润碧霞浆。
浴殿在晴秋时花谢,残留的花瓣仍可醉人。

诗意:
这是一首描写美食和美酒的诗,通过对食物和饮品的描写,表达出作者体验美好生活的心情。圆明青饭和光润碧霞浆都是极品之物,富有诗意的形容词增强了它们的质感和色彩,使读者可以想象出它们的鲜美和美妙。诗的下半部分,描述了浴殿中残留的花瓣,尽管已经谢落,但仍然可以醉人,这句话意味着即使美好的事物已经过去,仍能带给人们美好的回忆和享受。

赏析:
这首诗以简洁的语言,展现了唐代文人的生活情趣。作者以细腻的描写,勾勒出圆明青饭和光润碧霞浆的美好形象,让读者可以感受到诗中的美食和美酒的妙处。诗的后半部分,通过浴殿中残留的花瓣,表达了作者对美好事物的追求和对美好回忆的珍视。整首诗以简短的诗句展现了作者对美好生活的向往,同时也体现了对美食、美酒和美好回忆的赞美之情。

句拼音读音参考


yuán míng qīng z3 fàn, guāng rùn bì xiá jiāng.
圆明青z3饭,光润碧霞浆。
jiàn gǔ jīn shī huà.
(见《古今诗话》)。
yù diàn qíng qiū tǎng zhōng xiè, cán yīng yóu kě zuì qióng bēi.
浴殿晴秋倘中谢,残英犹可醉琼杯。
zǐ wēi huā.
(《紫薇花》。
jiàn hǎi lù suì shì
见《海录碎事》)


相关内容11:

题汉州西湖

秋日将离滑台酬所知二首

送道友入天台山作

春题

将之吴越留别坐中文酒诸侣


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送冯温往河外
    琴剑事行装,河关出北方。秦音尽河内,魏画自黎阳。野日村苗熟,秋霜馆叶黄。风沙问船处,应得立......
  • 题大云寺西阁
    阁临偏险寺当山,独坐西城笑满颜。四野有歌行路乐,五营无战射堂闲。鼙和调角秋空外,砧办征衣落......
  • 新添声杨柳枝词
    思量大是恶姻缘,只得相看不得怜。愿作琵琶槽郍畔,得他长抱在胸前。独房莲子没有看,偷折莲时命......
  • 晚春
    征东留滞一年年,又向军前遇火前。画出鹢舟宜祓禊,镂成鸡卵有秋千。澄明烟水孤城立,狼藉风花落......
  • 冬日送僧归吴中旧居
    去扫冬林下,闲持未遍经。为山低凿牖,容月广开庭。旧业云千里,生涯水一瓶。还应觅新句,看雪倚......
  • 谢刘相寄天柱茶
    两串春团敌夜光,名题天柱印维扬。偷嫌曼倩桃无味,捣觉嫦娥药不香。惜恐被分缘利市,尽应难觅为......