字典帮 >古诗 >采莲女诗意和翻译_唐代诗人霍总
2025-07-24

采莲女

唐代  霍总  

舟中采莲女,两两催妆梳。
闻早渡江去,日高来起居。

采莲女翻译及注释

《采莲女》是唐代诗人霍总的作品。这首诗描绘了一位正在船中采莲的女子的景象。

诗词的中文译文为:

船中采莲女,
两两催妆梳。
闻早渡江去,
日高来起居。

这首诗通过生动的描写展现了一个采莲女子的情景。她正在船中采莲,同时被人催促上妆打扮。当她听到渡江的消息后,迅速整理好自己的衣装,准备出发。日头已经升得很高,她才开始起床穿衣;这可能暗示她是一个懒散的女子,或者她在等待特定的时机。

这首诗充满了田园诗的氛围,描绘了大自然与人类生活的和谐共处。船中采莲让人们感受到了静谧、宁静的生活,同时也展现了人们对自然景观的热爱和欣赏。

整首诗短小精悍,以简洁的语言描绘了一幅清新自然的画面。作者通过这个简单的情景,传达出对自然美的赞美,以及内心对宁静与和谐的追求。这首诗具有写意性和韵律感,使读者能够在短暂的文字中感受到美丽图景的存在。同时,也透露出作者对生活的热爱和欣赏,以及对人与自然和谐相处的向往。

采莲女拼音读音参考

cǎi lián nǚ
采莲女

zhōu zhōng cǎi lián nǚ, liǎng liǎng cuī zhuāng shū.
舟中采莲女,两两催妆梳。
wén zǎo dù jiāng qù, rì gāo lái qǐ jū.
闻早渡江去,日高来起居。


相关内容11:

雉朝飞

思不见

偶作

故洛阳城

寄睦州陆郎中(一作寄陆睦州)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 下第后蒙侍郎示意指于新先辈宣恩感谢
    才薄命如此,自嗟兼自疑。遭逢好文日,黜落至公时。倚玉甘无路,穿杨却未期。更惭君侍坐,问许可......
  • 题文翁石室
    文翁石室有仪形,庠序千秋播德馨。古柏尚留今日翠,高岷犹蔼旧时青。人心未肯抛膻蚁,弟子依前学......
  • 观山灯献徐尚书
    一峰当胜地,万点照严城。势异昆冈发,光疑玄圃生。焚书翻见字,举燧不招兵。况遇新春夜,何劳秉......
  • 别僧(一作留别兰若僧)
    行若独轮车,常畏大道覆。止若员底器,常恐他物触。行止既如此,安得不离俗。...
  • 题濮庙
    晓祭瑶斋夜扣钟,鳌头风起浪重重。人间直有仙桃种,海上应无肉马踪。赤水梦沈迷象罔,翠华恩断泣......
  • 钱塘青山题李隐居西斋
    小隐西斋为客开,翠萝深处遍青苔。林间扫石安棋局,岩下分泉递酒杯。兰叶露光秋月上,芦花风起夜......